While growing affluence is mainly to blame for environmental pressures related to resource use, persistent inequality with regard to access to basic services is also implicated. |
Хотя растущее благосостояние следует винить главным образом за оказание давления на окружающую среду, связанного с использованием ресурсов, сохраняющееся неравенство в доступе к основным услугам также играет свою роль. |
That A is a capital A, suggesting that affluence is an end in itself. |
Проблема в том, что А - это заглавная А, означающая, что благосостояние - самоцель. |
Paul and Anne Ehrlich's environmental impact equation: I isequal to P times A times T: population, affluence andtechnology. |
Уравнение воздействия на окружающую среду Пола и АнныЭрлих: I равно P умножить на A, умножить на T. Население, благосостояние и технология |
That A is a capital A, suggesting that affluence is an end in itself. |
Проблема в том, что А - это заглавная А, означающая, что благосостояние - самоцель. |