Примеры в контексте "Adult - Для взрослых"

Перевод

Примеры

Примеры: Adult — Для взрослых

• Several provinces offer continuing education and training programmes at adult education centres.

  В учебных центрах для взрослых нескольких земель предлагаются учебные программы по непрерывному образованию и повышению квалификации.

• Basic, secondary and adult education were reformed in 1999 through legislation.

  В 1999 году принятием соответствующего закона была произведена реформа базового и среднего и образования для взрослых.

• They didn't sell what adult stores sell.

  Они не продавали того, что продают магазины для взрослых на улице Красных фонарей.

• Maybe he took a class at the adult bookstore.

  Может быть, он брал уроки в книжном магазине для взрослых.

• Grant aid will be provided towards the running costs of adult education organisations.

  Организациям, занимающимся образованием для взрослых, будет предоставлена помощь в виде субсидий для покрытия их оперативных расходов.

• Hit up Hudson News, get some adult magazines.

  Заскочить в "Хадсон Ньюс", набрать журналов для взрослых.

• He told me he was a producer of adult entertainment.

  Он сказал мне, что он продюсер в сфере развлечений для взрослых.

• Premium alcohol, all-you-can-eat buffet, plus high-class adult entertainment.

  Дорогая выпивка, шведский стол, и развлечения для взрослых по высшему разряду.

• People on full-time or part-time courses of adult general secondary education.

  Лица, обучающиеся на курсах системы общего среднего образования для взрослых с отрывом или без отрыва от производства.

• Probation (especially adult probation) and other non-institutional measures.

  Испытательный срок (особенно для взрослых) и другие меры вне исправительных учреждений.

• There are also several adult education arts and culture programmes.

  Имеется также ряд учебных программ по вопросам искусства и культуры, разработанных для взрослых.

• Their policies were usually little coordinated with reforms in education, including adult education.

  Их политика, как правило, слабо координировалась с реформами, проводимыми в сфере образования, включая образование для взрослых.

• Students at adult technical training schools nationwide completed 92.7 million courses.

  По всей стране учащиеся профессионально-технических училищ для взрослых прошли обучение по 92,7 млн. курсов.

• Students in municipal adult education programmes are eligible for student financial aid.

  Лица, обучающиеся по программам образования для взрослых на муниципальном уровне, имеют право на финансовую помощь для учащихся.

• Immigrants who spoke German or French could take adult education classes.

  Иммигранты, говорящие на немецком или французском языках, могут заниматься на образовательных курсах для взрослых.

• Then he spots my adult entertainment section.

  Потом он заметил мой отдел с игрушками для взрослых.

• In Libya, literacy and adult education are an integral part of the public education system.

  В Ливии распространение грамотности и образование для взрослых являются неотъемлемой частью деятельности государственной системы образования.

• The county authority has a certain responsibility for the coordination and cooperation between various adult education actors.

  На губернские органы возложена определенная доля ответственности за обеспечение координации действий и взаимодействия между различными учебными заведениями для взрослых.

• Refugees could continue their studies in Uruguay and illiterate refugees, mostly from Africa, had joined adult learning programmes to complete their primary school education.

  Беженцы могут продолжать обучение в Уругвае, а неграмотные беженцы, главным образом из Африки, поступают на рассчитанные для взрослых учебные курсы, чтобы завершить начальное школьное образование.

• There are also literacy and adult education centres and continuing education support facilities.

  Существуют также центры борьбы с неграмотностью и образования для взрослых, а также учреждения системы непрерывного образования.

• Programmes on the national media and adult education media broadcasted frequently on prime time on all channels at least once a week.

  Не менее одного раза в неделю на всех каналах национальных средств массовой информации, зачастую в «пиковое время», в эфир выходят рекламные программы, в том числе по каналам образовательных программ для взрослых.

• In municipal adult education women still make up the great majority compared to men.

  В муниципальных программах образования для взрослых женщины по-прежнему составляют значительное большинство по сравнению с мужчинами.

• In 2012/13 there were 10 new adult learner classes that opened in rural and urban areas in Unguja and Pemba.

  В 2012/13 году в сельских и городских районах островов Унгуджа и Пемба было открыто десять новых учебных курсов для взрослых учащихся.

• Furthermore, adult classes are also available.

  Кроме того, организованы учебные классы для взрослых.

• Work is currently under way to open six adult education and literacy centres in juvenile correction and rehabilitation institutions.

  В настоящее время ведется работа по открытию шести центров образования и грамотности для взрослых в исправительных и реабилитационных учреждениях для несовершеннолетних.

Другие варианты перевода слова adult

• Взрослый
• Совершеннолетний
• Adult
• По-взрослому
• Совершеннолетия
• Порноиндустрии
• Взрослом возрасте
• Человек
• Совершеннолетнего лица
• Зрелом возрасте
• Зрелого
• Зрелых

Слово adult в словаре

Adult — Взрослый

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова