Примеры в контексте "Adjacent - Смежный"

Перевод

Примеры

Примеры: Adjacent — Смежный

• An adjacent warehouse was bought in 1998, and both buildings were renovated to better suit the group's needs.

  Смежный склад был куплен в 1998 году, и оба здания были отремонтированы в соответствии с потребностям группы.

• If rooms are located below the bulkhead deck, one of the exits can be a watertight bulkhead door, according to [15-2.10], leading into an adjacent compartment from which the upper deck can be reached.

  если помещения расположены ниже палубы переборок, то в качестве одного из выходов может служить дверь в непроницаемой переборке в соответствии с пунктом [15-2.10], ведущая в смежный отсек, из которого существует прямой выход на верхнюю палубу.

• An adjacent underground garage is available with preferential parking rates for guests.

  Смежный со зданием отеля подземный гараж предлагает гостям отеля скидку на парковку автомобилей.

• Osage Wind LLC and a second and adjacent Enel wind project, Mustang Run, are also embroiled in challenges pending before the Oklahoma Supreme Court in which the Osage Nation and Osage County, Okla., are challenging the constitutional legitimacy of permits for both projects.

  Osage Wind LLC и второй смежный проект Enel в сфере энергии ветра, Mustang Run, также оказались втянуты в споры, рассматриваемые в Верховном суде Оклахомы, по которым Осейджи, и административный округ Осейдж, штат Оклахома, оспаривали конституционную законность разрешений для обоих проектов.

Другие варианты перевода слова adjacent

• Прилегающий
• Соседний
• Рядом
• Примыкающий
• Прилежащих
• Сопредельных
• Соседству
• Близлежащих
• Непосредственной близости от
• Прилежащие
• Близлежащие
• Близ