| Whoa, whoa, whoa, hold on. | Эй, эй, эй, погоди. |
| Whoa, whoa, whoa, You wanna give the money back? | Эй, эй, эй, ты хочешь вернуть ему деньги? |
| Hey, whoa, whoa, whoa. | Эй, стоп, стоп. |
| Whoa! Whoa! Wait! | Эй, эй, подождите, это могла быть... |
| Whoa, that's enough. | Эй, всё, хватит. |
| Okay, no, whoa, no! | Хорошо, нет, стоп, нет! |
| Whoa, whoa, whoa, IAB? | Стоп, стоп, стоп, ВВС? |
| Whoa, whoa, whoa, now why on earth would you do that? | Стоп, подождите, какого черта вы это допустили? |
| Whoa, whoa, whoa, what is going on with you? | Так, так, стоп, что с тобой такое? |
| Whoa, whoa, whoa, whoa! | Стоп, стоп, успокойся. |
| Whoa. You got the wrong girl, sista. | Ты связалась не стой девушкой, сестренка |
| Hey, hey, whoa! | Эй, эй, воу. воу, стой, стой. |
| Whoa, whoa, hey. Agh! | Стой, стой! Эй! |
| Whoa, wait, wait. | Стой, стой, стой. |
| Stop! Whoa! It's not working! | Я повелеваю тебе-остановись! Стой! |
| Whoa, you keep saying that... | Ого, ты продолжаешь говорить, ограбили... |
| Whoa, this one looks just like you, Gina. | Ого, она выглядит в точности как ты, Джина. |
| Whoa. Is that a new iPod? | Ого, новый АйПод, что ли? |
| Whoa, looking cool. | Ого, круто выглядите! |
| Whoa, nice gel-met. | Ого, милая прическа. |
| Whoa, they grow big out here. | Вау, они здесь вырастают большими. |
| Whoa, now this party's really blowing up. | Вау, сейчас эта вечеринка действительно взрывная |
| Whoa, there's still soup left! | Вау, у нас еще суп остался! |
| Whoa, whoa, whoa and wait and what and huh? | Вау, вау, вау и погоди и что и да? |
| Oh, whoa, you look nice today. | Вау, выглядишь сегодня чудесно. |
| Whoa, whoa, whoa, that's not gonna happen on my watch. | Воу, воу, воу, этого не случится на моих глазах. |
| Whoa, whoa, right there. | Воу, воу, прямо туда. |
| Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. | Воу, воу, воу, ты собираешься купить дом в Болгарии. |
| Whoa, what is going on? | Воу, что происходит? |
| Whoa, what are you doing? | Воу, что ты делаешь? |
| Whoa, that sucks really good. | Ух ты, а оно неплохо засасывает. |
| Whoa, they're trippin' on your flippin'. | Ух ты, их штырит от твоих волос. |
| Whoa, who are you even talking about? | Ух ты, это ты вообще о ком сейчас? |
| Whoa, Daddy, how did you know to do that? | Ух ты, папа, как ты до этого додумался? |
| Whoa! And who is this exquisite keytarist I assume you're about to make sweet love to? | Ух ты, а кто эта изящная клавитаристка, с которой ты, видимо, займёшься любовью? |
| Whoa! Sorry, that happens in this motel. | О, извини, в этом мотеле такое случается. |
| Okay. Please, whoa. | О, да конечно, прошу вас... |
| Oh, whoa. No! | О нет, стой! |
| Whoa, wrong impression. | О, вы меня неправильно поняли. |
| Whoa, whoa! - You really want me to hit you again? | О, а женатик - да. |
| I want you to call the lawyer. Whoa, whoa, whoa, whoa. | Я хочу, чтобы ты позвонил юристу. Эй-эй-эй, погоди. |
| Whoa, whoa, wait. | Так, так, погоди. |
| Whoa, whoa, whoa, whoa, wait. | Я присматриваю за своими вложениями Воу, воу, воу, воу, погоди... |
| Whoa, Erica, st-stop. | Так, погоди, перестань. |
| Whoa, Tamsin, wait. | Воу, Тэмзин, погоди. |
| Whoa whoa, is that her? | Тихо тихо, это она? |
| Whoa, whoa, whoa. | Стой, стой! Тихо! |
| Whoa, whoa, whoa. | Тихо, тихо. Спокойно, спокойно. |
| Whoa, whoa, whoa. | Эй, эй! Тихо! |
| Whoa, whoa, whoa, whoa, chill. | Тихо, тихо, тихо. Остынь. |
| Bones, don't bring those into the vehicle - whoa! | Кости, не бери это в машину - оу! |
| Whoa, I thought this was gonna be a celebration. | Оу, я думал, у нас будет праздник. |
| [Laughing] Whoa! | [Смеются] Оу! |
| Whoa, thank you. | Гоуи! Оу, спасибо. |
| But, baby, that just isn't me. I'm a whole lot of whoa, oh, oh... Oh, oh, hell to the no, no... | Ќо, детка, это уже не €. я ведь крупышка, оу, оу... јх, черт возьми, нет нет |
| [droid language, chuckles] [alarm beeping] whoa! | [Дроид усмехается] [Предупреждающий сигнал] Ой! |
| [grunts] - whoa! | [Хыкнул] Ой! |
| Whoa, dad, slow down. | Ой пап, притормози! |
| Whoa, whoa, hang on. | Ой, ой, постой. |
| Oh, whoa, Teresa. | Ой, осторожно, Тереза. |
| Whoa, whoa, hang on, Lois. | Тише, тише, погоди Лоис. |
| Whoa, whoa, whoa, Kev! | Тише, тише, Кев! |
| Tyreese: Whoa, whoa, whoa. | Тише, тише, тише |
| Whoa, whoa, whoa. | Тише, девочки, тише. |
| Whoa, whoa, whoa, whoa, I'm on your side! | Тише, тише, тише, я на твоей стороне. |
| Do you know where Michael is? Hey, hey, whoa. | Ты не знаешь, где Майкл? эй, эй, постой. |
| Whoa, what happened to you? | Постой, что с тобой случилось? |
| Whoa, back... back up. | Стоп, постой... притормози. |
| Whoa, whoa, wait. | Эй, эй, постой. |
| Whoa, hold up, Heather is here right now, downstairs? | Постой, Хизер здесь, прямо сейчас, внизу? |
| Whoa, that was intense, Billy Fiske. | Тпру! Не так резво, Билли Фиск. |
| Whoa, I'm not runnin' off And I don't know what you got in your head but I didn't do this to prove some kind of point to you | Тпру, я не убегаю и я не знаю, что там у тебя в голове, но я делал это не для того, чтоб доказать, что ты особенная или что-то в этом роде |
| Whoa, in a couple of days? | Тпру, пару дней? |
| Whoa, whoa yeah you, cleft nutsedge. | Тпру, да стой ты, волчья сыть. |
| Whoa. Whoa, Viper! | Тпру, тпру, Гадюка! |