I stabbed her until the screaming stopped. |
Я вонзала нож, пока она не перестала кричать. |
When Michel saw her he started crying and screaming. |
Мишель посмотрел на неё и вдруг почему-то расплакался, стал кричать. |
Say it's okay, before Albert arrives and starts screaming. |
Скажи что все в порядке, прежде чем придет Альберт и начнет кричать. |
I kept screaming until the interrogation chief arrived. |
Я продолжал кричать, пока не пришел ответственный за допрос офицер. |
She ended up screaming at me. |
Закончилось тем, что она начала кричать на меня. |
Riding a roller coaster, screaming our heads off. |
Ездить на американских горках и кричать что есть духу. |
She started screaming at me... saying boys were only after one thing. |
Она начала кричать на меня говорила, что мальчикам только одно нужно. |
She started screaming when we were in the garden. |
Она начала кричать, когда мы были в саду. |
Your plan to discover her corpse was thwarted... when she started screaming. |
Ваш план найти её тело провалился... когда она начала кричать. |
Never thought that he might be actually screaming out for some kind of help. |
Ни разу не подумала, что он действительно мог кричать о помощи. |
I don't know what all the screaming was about. |
Не понимаю, зачем было так кричать. |
And people started screaming they was American. |
И люди начали кричать, что они американцы. |
Okay, okay, you've got to stop screaming. |
Хорошо, ты должен прекратить кричать. |
And then after a while, the boy started screaming again. |
А потом спустя некоторое время, мальчик снова начал кричать. |
The men started screaming, because it burned them from the inside, and tore their hearts apart. |
Злодеи стали кричать, потому что песня сжигала их изнутри и разрывала их сердца на части. |
So you tell me what's going on, or I start screaming. |
Так что вы мне всё объясните или я начну кричать. |
Because then she starts screaming, kicking me. |
Потому что она начала кричать, пинаться. |
Not at first, but then on the third day, the screaming started. |
Не сразу, но потом на третий день, стали кричать. |
He came down and started screaming. |
Он пришел и начал кричать на меня. |
I wanted to stop her screaming that way. |
Я только хотел, чтобы она прекратила кричать. |
He started screaming at her in court. |
Он начал кричать на нее в здании суда. |
In case he starts screaming and you need to hold him down. |
На случай, если он начнет кричать и тебе придется его держать. |
I started screaming, fell to the ground. |
Я начала кричать и упала на землю. |
Fans stop screaming, the money dries up... guys lose their identities; they can't cope. |
Фанаты перестают кричать, деньги утекают... парни теряют достоинство, не справляются. |
Next time you see me, if I'm screaming, don't worry. |
В следующий раз когда вы меня увидите, если я буду кричать, не волнуйтесь. |