Maybe the wife said something before she started screaming. |
Может, жена что-нибудь сказала перед тем как начала кричать. |
She just collapsed and started screaming. |
Она просто упала и начала кричать. |
That part of town is just screaming for development. |
Что часть города просто кричать на реконструкции. |
Starts hallucinating or something, screaming at the walls. |
Начала бредить или что-то вроде того, кричать на стены. |
Want me to start screaming and pulling out my hair? |
Хотите, чтобы я начала кричать и рвать на себе волосы? |
I will stop screaming in the hallways. |
Я не буду кричать в коридорах. |
Either you leave this table or I start screaming. |
Или вы отсюда уберётесь или я начинаю кричать. |
But then she started the screaming all over again. |
А она тогда снова начала кричать. |
Well, I'm not too crazy about the part where I start screaming at the mechanic. |
Ну, я не особо без ума от той части где я начал кричать на механика. |
Well, there's only so many traumas a person can withstand until they take to the streets and start screaming. |
Ну, не так много травм может выдержать человек пока не выйдет на улицу и начнёт кричать. |
He... closed the bedroom door, locked it behind him, stood outside and waited till my son stopped screaming. |
Билли... прикрыл дверь, запер ее и ждал снаружи, пока мой сын не перестал кричать. |
You cannot come in here, start screaming about vampires, and just expect me to help you. |
Ты не можешь просто придти сюда, начать кричать о вампирах и ожидать от меня, что я тебе помогу. |
You'd think there'd be more screaming. |
Вы не думаете что он должен кричать? |
you can keep screaming, rox. |
Можешь кричать сколько угодно, Рокс. |
he just grabbed his head and started screaming. |
Он схватился за голову и начал кричать. |
Then she threw herself on the edge of her desk, and started screaming that I kicked her in the stomach. |
Тогда она бросилась на край стола и стала кричать, что я ударила её в живот. |
And he starts screaming, and she starts screaming, and he's, like, trying to pull her off of me. |
Он - давай кричать, она - давай кричать, И он пытается её с меня стащить, но у неё всё такое тугое. |
I grabbed her by the hair and I pulled her to the bed, and she just - she just kept screaming, and s - and screaming. |
Я схватила её за волосы и потащила её к кровати, а она просто... она просто продолжала кричать, и... и кричать. |
I have to do a great deal of screaming into our microphone. |
Как вы уже, наверное, поняли, мне приходится громко кричать из за шума. |
And then he moves him closer until he wasn't screaming being right next to the ball. |
А затем он ставит его ближе, пока он не начинает кричать, уже находясь рядом с мячом. |
And I was so happy I started screaming, and jumping and laughing. |
Я начал кричать, и прыгать, и смеяться. |
Joey kept screaming at me, Do it now. |
Джоуи не переставал кричать на меня, Сделай это сейчас! |
Well, you might remember this the next time you're screaming at an intern for skipping the fundamentals. |
Вспомни об этом, когда опять будешь кричать на интерна, забывшего основы. |
Trying to get me out, kicking the car, screaming and shouting. |
Попытка вытащить меня, пиная автомобиль, кричать и кричать. |
He just showed up and started screaming, |
Он просто появился и начал кричать, |