| I think I'm mature enough to be involved. | Думаю, что я уже достаточно взрослый, чтобы участвовать в них. |
| But you're surprisingly mature for your age. Yes. | Но ты на удивление взрослый для своего возраста. |
| I'm mature, I like older women. | Я взрослый, мне нравятся женщины постарше. |
| Pretending I don't exist is not the mature or nice way to handle things. | Делать вид, что меня не существует - не взрослый или хороший выход. |
| And he's so centered, and mature and confident. | И он такой серьёзный, взрослый, уверенный в себе. |
| He's not mature enough to handle a gun. | Он еще недостаточно взрослый, чтобы обращаться с оружием. |
| Well, thank you for being so mature about this. | Ну, спасибо за взрослый разговор. |
| Besides, we know he's mature. | С другой стороны, он взрослый. |
| Every mature person has the right to choose his/her partner for marriage. | Каждый взрослый человек имеет право выбирать партнера или партнершу для вступления в брак. |
| Well, we had a mature discussion about the direction of our relationship. | Ну, у нас был взрослый разговор о направлении наших отношений. |
| I'm glad you're being so mature about it. | Я рад, что ты реагируешь как взрослый человек. |
| You're mature enough not to misunderstand me. | Ты достаточно взрослый, чтобы правильно понять меня. |
| I need to prove to her that I'm mature. | То должен доказать ей, что я взрослый. |
| Unless of course you're too mature and responsible for candy after dinner. | Конечно, если ты не слишком взрослый, и ответственный, чтобы есть сладости после ужина. |
| I even have a receipt, because I keep all my receipts like a mature adult person. | У меня даже есть чек, потому что я сохраняю все чеки как взрослый ответственный человек. |
| You are not mature enough to have a realistic perspective. | Ты недостаточно взрослый, чтобы ясно представлять будущее. |
| You made an incredibly mature decision, and I'm proud of you for betting on yourself. | Это разумный и взрослый поступок, я горжусь твоей верой в себя. |
| He's smart and mature and grown-up. | Он умный и взрослый и высокий. |
| Victoria, that was an honest and mature answer. | Виктория, это был честный и взрослый ответ. |
| Max, I think that's a really smart and mature decis... | Макс, по-моему, это очень умный и взрослый пост... |
| Steve is a computer programmer and Kate is a mature student reading Theoretical Physics. | Стив - компьютерный программист, а Кейт - взрослый студент, изучающий теоретическую физику. |
| Deep down, I really think Chuck is an incredibly mature and responsible guy. | В глубине души, я действительно думаю, что Чак, невероятно взрослый и ответственный парень. |
| I think Josh is becoming too mature for us. | По-моему, Джош слишком взрослый для нас. |
| Brody and I had a very mature conversation. | У нас с Броди был очень взрослый разговор. |
| Sorry I'm not mature enough for you. | Ну конечно, я еще недостаточно взрослый для тебя. |