Some varieties can be infected by virus but develop no symptoms. |
У некоторых разновидностей заражение может протекать без симптомов. |
With an idea, but infected all the same. |
Идеей, но это все равно заражение. |
I must tend to it before it gets infected. |
Я обязана позаботиться об этом прежде, чем произойдёт заражение. |
I thought all your wounds were healing, but this one's become infected. |
Я думал все ваши раны заживали, но эта подхватила заражение. |
But the whole thing is badly infected. |
И к тому же есть очень сильно заражение. |
They inject between the toes, it gets infected. |
Они вкалывают между пальцами ног, происходит заражение. |
Well, a neighbor's dog bit Maria and it got infected. |
Марию укусила собака, пошло заражение. |
It's infected, but we've got medicine that'll help. |
Это заражение, но у нас есть лекарство, которое поможет. |
I am seeing one class of people infected. |
Я вижу заражение одной категории людей. |
If there's any cloth in there, that can get infected. |
Если там застряли части одежды, может пойти заражение. |
If it's infected, your heart rate will increase. |
Если это заражение - твой пульс участится. |
Please, it can get infected. |
Пожалуйста, там может быть заражение. |
This gets infected, he'll be hatin' life. |
Если начнется заражение, пожалеешь, что остался жив. |
Doc says if it gets infected, I might just have to have my foot cut off. |
Врач сказал, что если будет заражение, я могу остаться без ноги. |
In other bad news, I just generated a statistical model that puts the chance we're all infected at a robust 98%. |
Кроме того, я смоделировал статистическую модель, судя по которой наши шансы на заражение 98%. |
We estimate that, to date, we have already prevented more than 6 million Thais from becoming infected by HIV, yet our work to address HIV infection in Thailand is far from over. |
Мы считаем, что на сегодня мы уже предотвратили заражение ВИЧ более чем 6 миллионов тайцев, однако наша работа по борьбе с инфекцией ВИЧ в Таиланде далека от завершения. |
It has been determined that the Ebola virus can survive on fluids and surfaces for several days and that people can be infected thereafter. |
Было установлено, что вирус лихорадки Эбола может сохраняться в жидкости и на поверхностях в течение нескольких дней и что в этот срок возможно заражение человека. |
Before it gets infected. |
До того, как начнётся заражение. |
But even so, becoming infected by being bitten... |
Видимо заражение происходит через укусы... |
And wounds get infected. |
А из-за ран начинается заражение. |
You could have been infected. |
Могло быть и заражение. |
She's been infected by something... |
У нее какое-то заражение. |
Necrotic tissue here... it's infected. |
Мертвые ткани... это заражение. |
Okay, it's infected. |
Так, тут заражение. |
Without proper medicine it will become infected. |
Без должного лечения начнётся заражение. |