| Hull received the Warren Medal during 1945 from the Society of Experimental Psychologists. | За свои заслуги К. Халл в 1945 году получил Медаль Уоррена от Общества экспериментальных психологов. |
| Nobody guessed you'd say Hull. | Никто не предполагал, что ты скажешь Халл. |
| Hull was one of the first graduates of the History and Philosophy of Science department at Indiana University. | Халл был одним из первых выпускников Департамента истории и философии науки Индианского университета. |
| Hull was a former president of the Philosophy of Science Association and the Society for Systematic Biology. | Халл также был президентом Ассоциации философии науки и Общества систематической биологии. |
| You're a good man, Agent Hull. | Вы хороший человек, агент Халл. |
| I'm Agent Griffin Hull of the FBI. | Я Гриффин Халл, агент ФБР. |
| You could call Mrs. Hull, ask for the number. | Ты можешь позвонить мисс Халл и спросить его номер. |
| The trucks go from Rotterdam to Hull, then onto the North East and Scotland. | Грузовики едут из Роттердама в Халл, затем на Северо-восток и Шотландию. |
| Okay, Mrs. Hull, we'll freeze that account. | Понятно, Миссис Халл, мы блокируем ваш счет. |
| You said it went as high as Barney Hull. | Ты сказал, что он поднимется также как Барни Халл. |
| Take him to Hull and put him on a boat. | Отвезите его в Халл и посадите в лодку. |
| As a result, Speaker Hull instituted a number of ethics reforms to reestablish public confidence in the legislature. | В результате, чтобы восстановить доверие общественности к законодательному органу, спикер Халл провела ряд этических реформ. |
| Arthur Francis Basset Hull (1862-1945, Australia), specialist of the stamps of the Australian colonies. | Артур Фрэнсис Бассет Халл (1862-1945, Австралия), специалист по почтовым маркам австралийских колоний. |
| Gardner was loaned to Premier League newcomers Hull City at the start of 2008-09. | Гарднер был отдан в аренду новичкам Премьер-лиги «Халл Сити» в начале сезона 2008-09. |
| Hull avoided relegation, however Gardner only played eight matches in 2008-09. | Халл избежал вылета, однако Гарднер сыграл только восемь игр в сезоне 2008-09. |
| Hull says that he and the husband have been friends since medical school. | Халл говорит, что он с её мужем были друзьями с медицинской школы. |
| I used to be in vice, Mr. Hull. | Я работала в отделе нравов, мистер Халл. |
| As of now, Curtis Hull is off the table. | С этого момента, Кёртис Халл снимается с доски. |
| He got into Hull from Ostend three days ago. | Он приехал в Халл из Остенда три дня назад. |
| Turns out someone called Josephine Hull won the Oscar in 1950. | Оказалось, что в 1950 Оскар получила некто Джозефина Халл. |
| Hello, my name is Derek Hull, and I was referred by a Detective Mantos. | Здравствуйте, меня зовут Дерек Халл, мне ваш телефон дал детектив Мантос. |
| Here comes Hull down the motorway. | О, Халл едет по дороге! |
| That's right, we're going to Hull! | Всё верно, мы едем в Халл! |
| In his memoirs, Hull credited Nomura with having been sincere in trying to prevent war between Japan and the United States. | В своих мемуарах Корделл Халл упоминает, что Номура искренне пытался предотвратить войну между Японией и США. |
| Mr. Hull, where were you last night? | Мистер Халл, где были вы прошлым вечером? |