| They know how beautiful and precious life is because it's fleeting. | Они знают, как прекрасна и ценна жизнь, потому что она скоротечна. |
| Life, I'm saying it's fleeting. | Я говорю, что жизнь скоротечна. |
| They know how beautiful and precious life is because it's fleeting. | Они понимают всю прелесть жизни, ведь она скоротечна. |
| Remember, no matter how many countries you rule, or palaces you own, power is always fleeting. | Запомни, не имеет значения сколькими странами ты руководишь, или сколькими дворцами владеешь, власть - всегда скоротечна |
| Life sure is fleeting', you know? | Знаешь, жизнь определённо скоротечна. |
| Life is fleeting, Amelia. | Жизнь скоротечна, Амелия. |