| Mary paid for her lunch with five dollars. | Мэри расплатилась за свой обед пятью долларами. |
| Show me where the Americans are... and you'll be paid in American dollars. | Покажите мне, где спрятались американцы... и вам заплатят американскими долларами. |
| Not with any 11 stinking dollars. | Но ни с этими вонючими 11 долларами. |
| I'm so proud we paid all our bills and with actual American dollars this time. | Я так горжусь, что мы оплатили все счета, причём в этот раз настоящими американскими долларами. |
| With a horse, seventy five dollars in your back pocket. | С лошадью и семьюдесятью пятью долларами в заднем кармане. |
| If you can only pay in Chinese dollars, then the price, I'm afraid, will have to double. | Если вы будете расплачиваться китайскими долларами, мне придется удвоить цену. |
| Found a jar with a hundred and twenty dollars in it. | Я нашел миску со 120 долларами внутри. |
| That man from across the road paid the seven billion in dollars. | Тот человек, клиент, заплатил 7 миллиардов долларами. |
| And she doesn't know what to do with dollars and gold. | И она не знает какой сделать с долларами и золотом. |
| I had a bag of clothes and 48 dollars. | С сумкой вещей и сорока восемью долларами. |
| We call them Wonder World dollars. | Мы называем их долларами Мира чудес . |
| In 1990, about half of the world's foreign exchange reserves were held in dollars. | В 1990 году почти половина мировых валютных резервов была представлена долларами. |
| My father-in-law will be happy We have a customer with American dollars. | Мой свекор будет счастлив, что к нам пришел покупатель с американскими долларами. |
| It's like a million bucks in dog dollars. | Это как миллион баксов собачьими долларами. |
| But chasing after dollars has made life joyless. | Погоня за долларами лишила нас радости существования. |
| Leoncia, may I take this bag with dollars? | Я возьму этот мешочек с долларами. |
| But the Zionists are using this issue and the guilt on the American public... to extort from us our tax dollars. | Но сионисты используют эту тему и возлагают вину на американский народ... пытаясь заставить нас расплачиваться долларами. |
| Two hours later, he was gone with 60 of my dollars! | Двумя часами позже он изчез с моими 60 долларами! |
| for three dollars in gold or in silver. | за тремя серебряными или золотыми долларами. |
| Found a jar with a hundred and twenty dollars in it. | Нашел банку со 120 - ю долларами. |
| Do you mind if I pay in dollars? | Вы не против если я заплачу долларами? |
| I had to write five pages a day towards papers or I would have to give up five dollars. | Мне приходилось писать по 5 страниц в день или даже целые статьи иначе я мог бы распрощаться со своими пятью долларами. |
| So is he willing to pay us American dollars? | Ну? И он готов платить нам долларами? |
| Sending you on a wild goose chase for dollars that don't exist. | Юность посылает нас в погоню за долларами - а их-то и нет. |
| That humungous house in the distance, the owner, he moved out here with just ten dollars and a dream. | То увидите огромный дом, его владелец переехал сюда только с десятью долларами и мечтой. |