Otherwise you stay in your room and away from Yvonne. |
В других случаях ты остаёшься в своей комнате и держишься подальше от Ивонн. |
If Yvonne knows, everyone probably does. |
Если Ивонн знает, все, наверное, знают. |
I mean, Yvonne's great. |
Я имею в виду, Ивонн же просто великолепна. |
Yvonne Fallon, grocery store check-out girl. |
(рави) ивОнн ФЭллон, кассир в продуктовом. |
You're just afraid of seeing Cousin Yvonne. |
Да брось, Найлс, ты просто боишься встречи с кузиной Ивонн. |
Maybe that's Yvonne's secret plan. |
Может быть, в этом и состоит тайный план Ивонн. |
Asked me to take him while she popped into Yvonne's. |
Попросила взять его, пока сама заглянет к Ивонн. |
I was hoping to speak to Adam or Yvonne. |
Я надеялся поговорить с Адамом и Ивонн. |
Come on, Yvonne, let's go upstairs and suck face. |
Давай Ивонн, пошли наверх целоваться взасос. |
I want you to have it there too, Yvonne. |
Я тоже этого хочу, Ивонн. |
I used to be Yvonne Cripps and then I got married. |
Я была Ивонн Крипс до замужества. |
Just the type of person that Yvonne wants to mentor. |
Просто Тип лица Ивонн, что хочет наставник. |
Yvonne, in the hospital, doing her welcome carer thing. |
Ивонн, из больницы, работает в регистратуре. |
We need to see Mark and Yvonne's desks. |
Мы хотим осмотреть столы Марка и Ивонн. |
Toby just got out of the hospital, but Yvonne's... |
Тоби недавно выписали из больницы, но Ивонн... |
Toby and Yvonne were in a car crash. |
Тоби и Ивонн попали в аварию. |
Yvonne will get better, and we will all make our escape. |
Ивонн станет лучше и мы найдем выход. |
I've been working with the data from Yvonne's cell phone. |
Я работал с данными из телефона Ивонн. |
I was still working for Yvonne's mother then. |
Я тогда ещё работала на маму Ивонн. |
Aunt Yvonne will loan us the 7000 Euro. |
Тетя Ивонн одолжит нам 7000 евро. |
Yvonne, I need to get you to the station. |
Ивонн, мне нужно отвезти тебя в участок. |
Kate's death has nothing to do with what happened to Yvonne Warner. |
Смерть Кейт не имеет отношения к случившемуся с Ивонн Уорнер. |
Yvonne, I'm going to make this up to you. |
Ивонн, я постараюсь успеть на вечеринку. |
Where's Yvonne's big mouth when you... |
Где Ивонн и её длинный язык... |
Yvonne, whether you like it or not... |
Ивонн, нравится тебе или нет... |