| Yvonne just wants to work with someone a little more professional, that's all. | Ивонн хочет работать с кем-то более профессиональным, вот и всё. |
| He's this ridiculously expensive physical therapist that Yvonne imported from France. | До смешного дорогой физиотерапевт, которого Ивонн выписала из Франции. |
| Yvonne, though, is coming from New York. | Ивонн, в то же время, едет из нью Йорка. |
| (Yvonne) Can't resist it, can you? | (Ивонн) Невозможно сопротивляться, правда? |
| "Illegal Construction in Montenegro", by Ms. Yvonne Mueller and Ms. Sanja Ljeskovic, Montenegro | "Незаконное строительство в Черногории"- г-жа Ивонн Мюллер и г-жа Санья Льескович |
| Did Mark and Yvonne know each other? | Марк и Ивонна знали друг друга? |
| Could you come see Yvonne, Serge's wife? | Там Ивонна, жена Сержа, она рожает. |
| You don't like Yvonne, do you? | Скажи... Тебе нравится Ивонна? |
| Crazy dance moms Yvonne and Kim. | Ненормальные мамочки Ивонна и Ким. |
| Don't worry, Yvonne. | Не волнуйся, Ивонна. |
| Eili and Yvonne Hirdman are sisters to Sven Hirdman. | Эили и Ивон Хирдман - сестры Свена Хирдмана. |
| If Toby's here, where's Yvonne? | Если Тоби здесь, то где Ивон? |
| Look... if you're worried about your baby... call Yvonne and have the doctor check him out. | Слушай... если тебя тревожит состояние ребенка, позвони Ивон, пусть тебя послушают в больнице. |
| Give me my money, Yvonne. | Верни мои деньги, Ивон. |
| Yvonne Terlingen and Irene Khan, Amnesty International | Ивон Терлинген и Ирен Хан, организация «Международная амнистия» |
| Yvonne Kjær and Svend Åge Saltum are here. | Ивонне Кьер и Свенд Оге Салтум здесь. |
| I helped Yvonne set up this award. | Я помог Ивонне организовать эту награду. |
| Yvonne Khamati, World Youth Organization on Climate Change, Kenya | Ивонне Кхамати, Всемирная молодежная организация по изменению климата, Кения |
| Go to Yvonne's doc. | Ступай к Ивонне, доктор. |
| We could give it to Yvonne. | Это можно только Ивонне отдать. |
| well, your mother, Yvonne... | Ну, ваша мама, Ивона... |
| Yvonne, captured by Rouge Noir of the Purple Terror? | Ивона? Схвачена красно-черными из "Пурпурного террора"? |
| I'm out, Yvonne! | Я уезжаю, Ивона! |
| Yvonne! You here? | Ивона, ты здесь? |
| Yvonne, Yvonne, my own! | Ивона, Ивона моя Ивона! |
| You don't know Yvonne. | Ты не знаешь Ивонну. |
| In public, Yvonne is Maxeen. | На людях Ивонну зовут Максин. |
| On May 24, 2010, he announced State Senator Yvonne Prettner Solon of Duluth as his running mate for Lieutenant Governor. | 24 мая 2010 года он представил сенатора штата Ивонну Преттнер Солон в качестве претендента на пост вице-губернатора. |
| It's foolish to hope that one day, between them Yvonne de Galais might appear. | Но глупо было надеятья, что я встречу Ивонну де Гале в первый же день. |
| I thought he'd enjoy meeting Yvonne. | Я думал, что ему понравилось бы, если я бы представил ему Ивонну. |
| In 2009 the new NTC is headed by female Toushao Yvonne Pearson. | В 2009 году новый НСТ возглавляется женщиной Ивонной Пирсон. |
| Went to Yvonne for comfort. | Франсуа утешается с Ивонной. |
| And haven't you a date with Yvonne? | А разве ты не встречаешься сейчас с Ивонной? |
| He went to Yvonne for consolation. | Франсуа утешается с Ивонной. |
| I'm meeting Yvonne's parents for lunch. | Я встречаюсь с родителями Ивонны за обедом. |
| That's good, Egon, because it's Yvonne's birthday on Friday - | Это хорошо, Эгон, потому что в пятницу у Ивонны день рождения. |
| Yvonne has family in Maine. | у Ивонны семья в Мэйне. |
| Now for Yvonne's earrings. | Теперь у Ивонны будут серёжки. |
| But you'll find Yvonne on the bench by the window. | На глазах у Ивонны. Она там сидит, у окна. |