Surgeons play out worst-case scenarios in their heads. |
Хирурги проигрывают в голове худшие сценарии. |
I try and think ahead - worst-case scenarios. |
Я пытаюсь продумать наперёд даже худшие сценарии. |
It has been argued that, in setting out mandates for peacekeeping, we must plan for worst-case scenarios, and we agree. |
Есть мнение, что при определении мандатов на подержание мира мы должны предполагать самые худшие варианты, и мы согласны с этим. |
It's somebody's job in every department to game out worst-case scenarios. |
В каждом департаменте есть спец. люди, которые отметают худшие варианты развития. |