Примеры в контексте "Wires - Провод"

Перевод

Примеры

Примеры: Wires — Провод

• Pull out the circuit board and cut the yellow wires.

  Вытащи обходную плату и отрежь желтый провод.

• You mean check with you before we cut any wires or steal any hearts.

  Вы имеете в виду, что нужно сначала согласовать с Вами, прежде чем мы перережем какой-нибудь провод или украдем чье-нибудь сердце.

• All right, so cut wires means they bypassed the alarm systems.

  Хорошо, значит, перерезав провод, они обошли систему сигнализации.

• I cut my own LVAD wires, you know?

  Я перерезал провод своего аппарата, знаете?

• Go to the timer and try to pop that switch straight out... and pull the yellow wires out of the timer.

  Дойди по ним до таймера и постарайся выдернуть разъем. Отсоедини желтый провод.

• Everyone, pull your wires!

  Каждый дёргает за свой провод!

• As soon as you cut any of the wires, The bomb should have detonated.

  Как только перерезаешь любой провод, бомба взрывается.

• The wires are separated from each other by dielectric layers and screens of conductive material which cover the entire length of a current-carrying wire.

  Провода отделены друг от друга слоями диэлектрика и экранами из токопроводящего материала, которые охватывают токопроводящий провод по всей его длине.

• The UK, however, continues to believe that break wires are not acceptable because if they are to be militarily effective - difficult to detect and activated by tracked or wheeled vehicles - the wire must necessarily be thin and fragile.

  СК, однако, по-прежнему считает, что обрывные взрыватели носят неприемлемый характер, ибо, чтобы они отличались военной эффективностью - трудность обнаружения и активация гусеничными и колесными транспортными средствами, - провод должен быть непременно тонким и хрупким.

Другие варианты перевода слова wires

• Провода
• Проводов
• Проводами
• Проводам
• Проволоки
• Проводах
• Проводки
• Проволок
• Проволокой
• Проволоку
• Проволока
• Кабели