You can wipe that smug look off your face, Mr. Rayder. |
Можете убрать это самодовольное выражение, мистер Райдер. |
This is when you're supposed to get ketchup on your lips so I can wipe it off. |
Сейчас тот момент, когда ты должна испачкать губы кетчупом, чтобы я мог убрать его. |
And perhaps this will wipe the smiles from your faces. |
А это должно убрать тупые улыбки с ваших лиц! |
Is it her, or can I wipe this fake smile off my face? |
Или мне можно убрать с лица фальшивую улыбку? |
Wipe off the fingerprints completely. |
Не обмахнуть пыль, а убрать отпечатки пальцев. |