Ross ordered that all building facades along Wilshire be engineered so as to be best seen through a windshield. |
Росс распорядился, чтобы все фасады зданий, выходящих на бульвар, были спроектированы так, чтобы их лучше всего было видно через лобовое стекло автомобиля. |
Until my mom took a baseball bat to the windshield. |
Ну, по крайней мере, пока мама не разнесла лобовое стекло битой. |
Nobody saw who, but we all saw the windshield. |
Никто не видел, кто именно, но лобовое стекло видели все. |
[Blake]: Can you see any light through the windshield? |
Сквозь лобовое стекло свет не видно? |
What's say we hang a windshield off to the side of my car And we aim the soda at that? |
Почему бы нам не прикрепить лобовое стекло сбоку моего автомобиля, и метать газировку будем в него? |
Ejected through his windshield. |
Вылетел через лобовое стекло. |
She went through the windshield. |
Она вылетела через лобовое стекло. |
A brick came through her windshield? |
Кирпич влетел через лобовое стекло? |
He splattered onto the windshield. |
Он разбился о лобовое стекло. |
Went right through the windshield. |
Вылетела прямо через лобовое стекло. |
and that's for my windshield. |
Это за моё лобовое стекло |
Look at the windshield. |
Посмотрите на лобовое стекло. |
Chris went through the windshield. |
Крис вылетел через лобовое стекло. |
That blew out a regular windshield. |
Пробила обычное лобовое стекло. |
Where did you get the windshield fixed? |
Где ты починила лобовое стекло? |
I just broke his windshield. |
Я просто разбил его лобовое стекло. |
My windshield has been broken. |
Мне разбили лобовое стекло. |
I'll tell her I hit the windshield when I braked too hard. |
Что ударился о лобовое стекло, когда резко тормозил. |
You'll go into a thousand pieces, crumbling' like a windshield. |
Рассыпешься на мелкие кусочки как лобовое стекло. |
There's no petty emotions or agendas fogging the windshield. |
Никаких эмоциональных привязанностей и установок затуманивающих лобовое стекло. |
You smashed her windshield. |
Ты разбил лобовое стекло ее машины. |
Look at the front windshield. |
Посмотри на лобовое стекло. |
Really, Darrell, you need to clean your windshield. |
Серьёзно, Дарел, лобовое стекло протри. |
The bottle exploded, damaging the windshield. |
Бутылка взорвалась, в результате чего у машины было разбито лобовое стекло. |
You might... if somebody rolls on the windshield, crack your windshield. |
Ну... если кто перекатится через капот, лобовое стекло треснет. |