Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Windshield - Лобовое стекло"

Перевод

Windshield

Английский → русский, вариантов перевода: 8

Примеры

Примеры: Windshield — Лобовое стекло

  • An Eldorado style wraparound windshield was seen on all models.

    Обтекаемое лобовое стекло в стиле Эльдорадо можно было увидеть на всех моделях.

  • 63-year-old female... Went through the windshield.

    Женщина, 63 года, вылетела через лобовое стекло.

  • I saw him when he hit the windshield.

    Я увидела его, когда он ударился о лобовое стекло.

  • At least he fixed the windshield.

    По крайней мере, он установил лобовое стекло.

  • The front windshield of a car was smashed to pieces.

    Лобовое стекло машины было разбито вдребезги.

  • On Krakowskie a passenger fell out of the bus through the windshield.

    На Краковском пассажир вылетел из автобуса через лобовое стекло.

  • I mean, I'm imagining a bug hitting a windshield.

    Представьте жука, попавшего в лобовое стекло.

  • The AM/FM antenna was integrated into the front windshield rather than a typical external mast antenna.

    AM/FM антенна была интегрирована в лобовое стекло, вместо внешней антенны.

  • In the car, the windshield and the front panel were smashed.

    В машине были разбиты лобовое стекло и передняя панель.

  • He was talking to the bus driver, went through the windshield.

    Он разговаривал с водителем и вылетел через лобовое стекло.

  • I parked in your spot, and you broke my windshield.

    Я занял ваше место на парковке, и вы разбили мне лобовое стекло.

  • Okay, l-look at that windshield.

    Хорошо, посмотри на лобовое стекло.

  • They said he went through the windshield?

    Сказали, что он прошел через лобовое стекло?

  • A can of paint across the windshield could blind the driver.

    Ослепить водителя можно засадив банкой с краской в лобовое стекло.

  • All depends on how you go through the windshield, I guess.

    Думаю, всё зависит от того, как вы вылетаете через лобовое стекло.

  • Didn't have to replace the windshield this time.

    На этот раз даже не пришлось менять лобовое стекло.

  • Spider-webbing on the windshield where his head hit.

    Вылетел, через лобовое стекло, он ударился головой.

  • Eventually, Mona-Lisa threw a cinderblock through the girl's windshield.

    В конце концов, Мона-Лиза разбила этой девушке кирпичом лобовое стекло.

  • We can go through the windshield.

    Мы можем пройти через лобовое стекло.

  • Went through his windshield, took his head clean off...

    Пролетела через лобовое стекло, снеся ему голову начисто.

  • And, "smack!" it hits our windshield.

    Он пролетает по воздуху, и "трах!" попадает в наше лобовое стекло.

  • But as for the slush drink itself being lethal Through a windshield, I say no.

    Но что касается самого слаша, пробивающего лобовое стекло, я скажу - нет.

  • Finally, a hit on the windshield.

    Наконец-то, удар прямо в лобовое стекло.

  • You can actually look through your windshield now.

    Теперь вы можете смотреть сквозь лобовое стекло.

  • The infant went through the windshield.

    Вот здесь ребёнок вылетел через лобовое стекло.

Другие варианты перевода слова windshield

Все переводы слова windshield

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.