Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Wild - Wild"

Перевод

Wild

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Примеры

Примеры: Wild — Wild

  • He then made a challenge to then reigning WCW World Heavyweight Champion The Giant for Hog Wild in August.

    Затем Хоган бросил вызов тогдашнему чемпиону миру ШСШ в тяжелом весе, Гиганту, на шоу Hog Wild в августе.

  • "Wild Thoughts" was released on June 16, 2017, as the album's third single.

    Сингл «Wild Thoughts» был издан 16 июня 2017 года в качестве четвёртого сингла с альбома.

  • Wild Ones is the second studio album by American country music artist Kip Moore, released on August 21, 2015, through MCA Nashville.

    Wild Ones - второй студийный альбом американского кантри-музыканта Кипа Мура, изданный 21 августа 2015 года на студии MCA Nashville.

  • Cumulative sales of "Dark & Wild": "Gaon Album Chart - 2014 (see #14)".

    Суммарные продажи Dark & Wild: Gaon Album Chart - 2014 (see #14) (кор.).

  • In 1995, Minogue collaborated with Australian artist Nick Cave for the song "Where the Wild Roses Grow".

    В 1995 году вместе с Ником Кейвом Миноуг записала песню «Where The Wild Roses Grow».

  • In 1987 and 1988, Gang Starr released three 12 vinyl singles on Wild Pitch Records.

    В 1987 и 1988 году лейбл Wild Pitch выпустил три сингла Gang Starr на виниловых пластинках.

  • Dead Dozen is a first-person shooter with survival horror elements developed by Russian indie studio Fntastic, best-known for the game "The Wild Eight".

    DEAD DOZEN (в пер. с англ. Мертвая Дюжина) - компьютерная игра в жанрах шутер от первого лица и survival horror, разрабатываемая российской инди-студией Fntastic, известной по игре The Wild Eight.

  • Bain's follow-up video responding to the takedown attracted press attention and leveled further criticism against Wild Games Studio, which resulted in the studio retracting its request.

    Последующее видео Бейна, записанное в ответ на это событие, привлекло внимание прессы и вызвало волну критики в адрес Wild Games Studio, в результате чего студия отозвала свою претензию.

  • According to his book, Among Grizzlies: Living with Wild Bears in Alaska, his mission to protect bears began in the late 1980s after surviving a near fatal heroin overdose.

    Согласно книге Тредуэлла «Среди гризли: жизнь с дикими медведями на Аляске» (Among Grizzlies: Living with Wild Bears in Alaska) его миссия по защите медведей началась после того, как он пережил почти фатальную передозировку героина в конце 1980 года.

  • Four trout inhabit the rivers of Corsica, "the rainbow" and 3 strains of trout "fario": "Atlantic" (imported), the "Mediterranean" (wild) and "macrostigma" (wild).

    Четыре форели обитает в реках Корсики, "радуга" и З штаммов форель "fario": "Атлантик" (импорт), "Средиземноморье" (Wild) и "macrostigma" (Wild).

  • The game Joker Wild follows conventional poker rules concerning how hands are formed, with one exception: A joker card is ambiguous ("wild"), ie it is counted as the best card needed to win.

    Joker Wild игре по классическим правилам игры в покер, учитывая то, как скомпонованы руки, но с одним исключением: джокер неоднозначны ("Wild"), т.е. то оно считается лучшим карт, необходимых для победы.

  • Cameos from other games include all the playable characters (excluding Lucied from 2nd Ignition) from Wild Arms and its remake, Wild Arms Alter Code: F, Wild Arms 2, Wild Arms 3, and Wild Arms 4.

    Камео из других игр включают всех игровых персонажей (за исключением Люсида из 2-го Игнития) из Wild Arms и его ремейки - Wild Arms Alter Code: F, Wild Arms 2, Wild Arms 3, и Wild Arms 4.

  • Leica Geosystems (formerly known as Wild Heerbrugg or just Wild) based in eastern Switzerland produces products and systems for surveying and geographical measurement (geomatics).

    Leica Geosystems - швейцарская компания (ранее известная как бренд Wild Heerbrugg или просто Wild), занимающаяся производством оборудования и инженерных решений для измерительных геодезических задач.

  • So were Hollywood-style musicals, which were a particular speciality of MP&GI/Cathay in entries such as Mambo Girl (1957) and The Wild, Wild Rose (1960).

    Также пользуются популярностью мюзиклы голливудского типа, характерные для MP&GI/Cathay, например, Mambo Girl (1957) и The Wild, Wild Rose (1960).

  • Having been a roofer when Wild Thing hit the charts, I could relate to that.

    Я был кровельщиком, когда "Wild Thing" побил чарты, я могу коснуться этого».

  • This ford, and by extension the river, was called the Edge of the Wild.

    Этот брод, и вся река вместе с ним, назывался Краем Неосвоенного (англ. Edge of the Wild).

  • Warlock) "Born to Be Wild" (feat.

    Парафраз «Рождён быть диким» (англ. Born to Be Wild).

  • In 2005 she published a children's book, Meet Wild Boars, which was illustrated by Sophie Blackall.

    В 2005 году Мег опубликовала книгу для детей, «Встретить диких кабанов» (англ. Meet Wild Boars), иллюстрированную Софи Блэколл (англ. Sophie Blackall).

  • It claimed it operates as a tiger breeding facility without having a license as required under the Thai Wild Animals Reservation and Protection Act of 1992.

    Также утверждается, что монастырь используется как место размножения тигров, хотя не имеет соответствующей лицензии в соответствии с требованиями тайского «Закона о сохранении и защите диких животных» (англ. «Wild Animals Reservation and Protection Act») от 1992 года.

  • His last films were A Brush with Nature and Drawn to the Wild made with his friend, German wildlife artist Wolfgang Weber.

    Его последними фильмами были «А Brush with Nature» и «Drawn to the Wild», которые он снимал вместе со своим другом немецким художником Вольфгангом Вебером (Wolfgang Weber).

  • "On My Way to LA" was also used in the television series Wild West in 1988.

    Этот сингл был также использован в телевизионном сериале «Wild West» в 1988 году.

  • "Real Wild Child" reached No. 27 on Billboard's Mainstream Rock charts and became Pop's first Top 10 hit in the UK.

    «Real Wild Child (Wild One)», достиг #27 в хит-параде Billboard's Mainstream Rock, и стал первой песней Игги, которая попала в первую десятку хитов Великобритании.

  • The film was theatrically released in France on 30 September 2009 by Wild Bunch Distribution, Central Film, and EOne Films.

    Фильм был выпущен в прокат во Франции 30 сентября 2009 года компаниями Wild Bunch Distribution, Central Film и EOne Films.

  • He and McBride are supporters of the Wild Spirit Wolf Sanctuary in New Mexico.

    Джордж и Пэрис оказывают финансовую поддержку приюту для диких животных Wild Spirit Wolf Sanctuary в Нью-Мексико.

  • He was a founding member of the club band The Wild in the late 1980s, with whom he spent five years.

    Он был одним из основателей клубной группы «The Wild», в конце 1980 года, в составе которой он провел пять лет.

Другие варианты перевода слова wild

Все переводы слова wild

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.