| Looks like she's wearing a wig. | Похоже, она носит парик. Возможно, так и есть. |
| But he could if he used this keratin glue to stick a wig on his little bald head. | Но он мог, использовать этот кератиновый клей чтобы прикреплять парик к своей маленькой лысой голове. |
| My Prince Charming wig - it's gone. | Мой парик Прекрасного Принца - он пропал. |
| Maybe Stella took your wig and buried it in the yard. | Может Стелла утащила твой парик и закопала его в саду. |
| She wears a wig and smells of bleach. | Она носит парик и воняет хлоркой. |
| In fact, it was George Sr. Who took wig... | На самом деле, это Джордж старший взял парик. |
| Believe me, when my father wears a wig, nobody notices. | Когда мой отец надевает парик, этого никто не замечает. |
| Take off the powdered wig and step away from your drawers. | Снимай напудренный парик и отойди от сундуков. |
| You know, get a nice wig and a dress. | Ну, знаешь, найти хороший парик, и платье. |
| First time I rose to make an objection, my wig fell off. | Когда я поднялся, чтобы выразить протест, с меня упал парик. |
| We'll have your wig ready then, ma'am. | Ваш парик будет уже готов, мадам. |
| You know, it felt so good taking a risk with this wig. | Знаешь, было так здорово рискнуть, надев этот парик. |
| That wig looks great on you, Ms. Mooney. | Вам так идёт парик, мисс Муни. |
| I remember I was wearing my Ron Weasley wig and robe. | Я помню, что на мне были мои парик и мантия Рона Уизли. |
| This is a wig. It's not a human scalp. | Это парик, это не человеческий скальп. |
| Because the Jane Crawford wig kept falling off him. | Потому что парик Джейн Кроуфорд с него все время спадал. |
| I had to cut that wig off. | Я должен был срезать этот парик. |
| It wasn't a wig, it was a hair system. | Это был не парик, а волосяной имплант. |
| When she wasn't impersonating Veronica Dexter she wore a pink wig. | В свободное от изображения Вероники Декстер время она носила розовый парик. |
| My nana takes her wig off when she's drunk. | Моя бабка снимала парик, когда он ей надоедал. |
| The wig, it just completed the look, but the shoes... | Парик просто придавал завершённость образу, но туфли... |
| Take that wig off and get back in the truck. | Снимай парик и садись в грузовик. |
| Hurt your grandma's feelings and a chewed-up wig'll be the least of your worries. | Ранишь чувства своей бабушки и твой пережёванный парик будет последней причиной твоих волнений. |
| Andy got the wig, and everything was fine. | Энди получил парик и все прошло чудно. |
| Or I could strap on a wig and I could do the song myself. | Или я могу нацепить парик и спеть песню самостоятельно. |