| To save lj without handing whistler over. | Спасти Эл-Джея и не отдавать Уистлера. |
| Give me whistler and I will give you LJ. | Отдай мне Уистлера и я отдам тебе Элджея. |
| As soon as we get Ij, you get whistler. | Когда мы получим Элджея, ты получишь Уистлера. |
| I get to whistler, I get to gretchen. | Я доберусь до Уистлера, я доберусь до Гретхен. |
| Justheck the yard - him, whistler, mahone and that basketball kid - none of 'em will be there! | Проверьте во дворе - его, Уистлера, Махоуни и баскетбольного фаната там не будет. |
| The resulting Peacock Room is considered one of Whistler's greatest works. | Полученная Павлинья комната считается одним из значительных произведений Уистлера. |
| I pretended to go back to the bathroom to check on Whistler. | Я притворилась, что иду в ванную, проверить Уистлера. |
| I've advised Mr. Whistler that this interview is 100% voluntary. | Я уведомила мистера Уистлера, что это интервью стопроцентно добровольное. |
| I'd like the plans for the Whistler factory. | Я бы хотела получить планы фабрики Уистлера. |
| Being as I was the original recipient Of the late Mr. Whistler's artwork... | Поскольку я был изначальным владельцем творений покойного мистера Уистлера. |
| You got a week to find this Whistler guy. | У тебя есть неделя, чтобы найти этого Уистлера. |
| LJ and Sara will be traded for Whistler. | Мы обменяем Эл-Джея с Сарой на Уистлера. |
| I just kept seeing Whistler's face. | У меня перед глазами постоянно было лицо Уистлера. |
| No sooner do I tell you to stick to the plan, than you go and hassle Whistler's girlfriend. | Только я говорю тебе придерживаться плана... ты тут же идешь и пристаешь к девушке Уистлера. |
| No Scofield, no Burrows, no Whistler. | Ни Скофилда, ни Берроуза, ни Уистлера. |
| You're Whistler's girl, right? | Вы ведь девушка Уистлера? Простите, мне нужно ехать... |
| Professor Whistler has jury duty, and I can't ignore it for fear of attracting unwanted attention to my cover identity. | У профессора Уистлера есть обязанности присяжного в суде, и я не могу игнорировать их, потому что это может привлечь нежелательное внимание к моей легенде. |
| And he has a book that used to belong to Whistler. Mahone thinks this book has a plan for the break-in. | У него книга Уистлера, а Махоуни считает, что в этой книге есть план проникновения. |
| You're whistler's girl, right? | Вы ведь девушка Уистлера? |
| There's one thing I heard. It's Michael. He's, he's having some concerns about whistler. | Я слышал только... что Майкл... сомневается насчет Уистлера. |
| yes, I'm trying to locate the family of Mr.James whistler. | Да, здравствуйте, я пытаюсь связаться с семьей Джеймса Уистлера. |
| But Whistler's girl tracked him down. | Но его выследила девушка Уистлера. |
| We can still get Whistler. | Уистлера еще можно освободить. |
| I commandeered Whistler's alias. | Я забрал все липовые документы Уистлера. |
| I'm James Whistler's girlfriend | Я - подруга Джеймса Уистлера. |