| Never should have let him have that whip. | Не надо было позволять ему брать с собой этот кнут. |
| The whip here being felony fraud. | Кнут в данном случае - срок за мошенничество. |
| Too bad you didn't bring your whip. | Жаль, что Вы не принесли свой кнут. |
| Of course, I will allow you to choose the whip. | Конечно же, я позволю тебе выбрать кнут. |
| According to Lord Fraser, Herbert Brown was quick to use a whip and not just on his horses. | По словам лорда Фрейзера, Герберт Браун не стеснялся использовать кнут, и не только на лошадях. |
| Avril fights with a sword ARM that can change into a whip. | Эврил дерётся с мечом в руке, который может превращаться в кнут. |
| Well, I generally leave the whip at home, so... | Обычно я оставляю кнут дома, ну и... |
| The belt snapped, flew out the loom, like a whip, straight at Saunders. | Ремень порвался, Слетел со станка и, словно кнут, ударил Сондерса. |
| It lashes me like a whip. | У лыбку, которая стегает меня. как кнут. |
| The principal likes to snap a whip in here to see who's hiding. | Директриса любит совать сюда кнут, проверить, кто здесь прячется. |
| The slowest mule's nearest to the whip. | "Чем медленней мул, тем ближе кнут" |
| Fetch a whip and thrash it like a horse! | Найдите кнут и подстегните его, как коня. |
| And Craig won't bring out the whip any more than you would, Asa. | Крэг не сможет использовать кнут так как ты бы мог, Айса. |
| It's a whip, that's what it is. | Это кнут, вот что это. |
| Would you please hold this whip in a possibly suggestive position? | Ты не подержишь этот кнут в, возможно, соблазнительном положении? |
| Do I put that bit in about the rhino whip? | Мне записать эту часть про кнут? |
| There is an Amharic proverb which informs us that the whip cries as it lashes. | Существует амхарская пословица, которая гласит, что кнут, хлестая, плачет. |
| Minority whip, also known as "bulljack," | Кнут меньшинства, также известный как "буйвол", |
| You're thinking the whip was the worst I could do? | Думаешь, кнут - это самое ужасное, что я могу сделать? |
| No. Mr. Legree, lay down your whip. | Мистер Легри, отбросьте ваш кнут! |
| Cane doesn't work, next time I'll use a whip and if that doesn't help, you'll be expelled. | Трость не помагает, в следующий раз возьму кнут А если и это не поможет, тебя исключат. |
| When you go to see a woman, don't forget to take your whip | Когда идёте к женщине, не забывайте захватить кнут. |
| He has a knife, a whip and a rope: | Лишь кнут, нож и веревка - |
| Well, are you referring to my acquired taste for a tuscan red or... or Georgina cracking the whip? | М, вы имеете в виду мой вкус к красной Тускане или... или Джоджина растрескивает кнут? |
| Throw the idol, I throw the whip. | Вы мне идола, а я вам кнут. |