| To activist sabine weiss and linked her to the bomb. | Видео привело шерифа округа к активистке Сабине Вайс, и он связал её с бомбой. |
| How well do you know sabine weiss? | Как хорошо вы знаете Сабину Вайс? |
| The director of a nonprofit named Jacob Weiss. | Директор некоммерческой организации, Джейкоб Вайс. |
| It's Barry Weiss. I know him. | Это Барри Вайс, я знаю. |
| HPD OPERATOR: Mr. Weiss, this is the Honolulu Police Department. | Мистер Вайс, это полиция Гонолулу. |
| The founder and first director of the Institute was Prof. Yfaat Weiss. | Основателем и первым директором института была профессор Ифат Вайс. |
| A hail of gunfire from Weiss and Moran greeted Torrio's car, shattering its glass. | Градом выстрелов Вайс и Моран встретили автомобиль Торрио, разрушая стекла. |
| Weiss uses the ropes to strangle, grapple, and hold down his opponents. | Вайс использует веревки, чтобы душить, хватать и удерживать противников. |
| Weiss will show up, Addy, he always does. | Вайс придет, Эдди, он всегда приходит. |
| It was just nasty, Ms. Weiss. | Это было мерзко, мисс Вайс. |
| And, Ms. Weiss, I don't want no checks. | Мисс Вайс, мне не нужно пособие. |
| Well, my name is Marty Weiss, Mr. Marks's attorney. | Меня зовут Марти Вайс, я адвокат мистера Маркса. |
| And finally, our main attraction, Mr. Barry Weiss. | И гвоздь нашей программы, мистер Барри Вайс. |
| The loss of life is regrettable, Mr. Weiss. | Потеря жизни прискорбна, м-р Вайс. |
| A Mr. Weiss of Select Genealogical Services Ltd, Oxford, England. | Некий мистер Вайс из архивно-поисковой службы, Оксфорд, Англия. |
| Ms. Weiss, I didn't want him to hurt my baby. | Мисс Вайс, я не хотела, чтобы он её трогал. |
| I thought it was someone named Weiss. | Я думала, это кто-то по имени Вайс. |
| Chief Weiss, where are we? | Шеф Вайс, что у нас тут? |
| Dr. Weiss said I should call this morning for my test results. | Доктор Вайс попросил позвонить этим утром, чтобы получить результаты моего теста... |
| Its variability was discovered by Werner Weiss in 1977, from observations with the 50-cm telescope at La Silla Observatory. | Переменность звезды открыл Вернер Вайс в 1977 году по наблюдениям на 50-см телескопе в обсерватории Ла-Силья. |
| Allgame editor Brett Alan Weiss called the game "one of the best superhero games for the NES". | Редактор Allgame Бретт Алан Вайс назвал ее «одной из лучших игр про супергероев на NES». |
| Peter Weiss wrote about him in his novel The Aesthetics of Resistance. | Петер Вайс написал о нём в своём романе «Эстетика сопротивления». |
| Weiss also wrote chamber pieces and concertos, but only the solo parts have survived for most of them. | Вайс также писал произведения для камерного ансамбля и концерты, однако для большинства из них сохранились только сольные партии. |
| His coauthor Hans Weiss told about carrying out illegal clinical trials of medical preparations in Eastern Europe. | Его соавтор Ганс Вайс рассказал о проведении незаконных клинических испытаний медицинских препаратов в Восточной Европе. |
| Dr. Ari Weiss, CEO of Passageway. | Доктор Эри Вайс, генеральный директор "Пасседжвэй". |