Примеры в контексте "Weiss - Вайса"

Перевод

Примеры

Примеры: Weiss — Вайса

• He was found with Weiss's gold watch on him.

  Его взяли с золотыми часами Вайса.

• I found this amongst Mr. Weiss's personal effects.

  Я нашел это среди личных вещей мистера Вайса.

• Shots at the Weiss' apartment were filmed at the Winter's Hotel.

  Сцены в квартире Вайса снимались в отеле «Winter's».

• Hans and Hilde Coppi are remembered in Peter Weiss' novel Die Ästhetik des Widerstands ("The Aesthetics of the Resistance", written 1975-1981).

  Воспоминания о Гансе и Хильде Коппи в романе Петера Вайса Die Ästhetik des Widerstands («Эстетика сопротивления», 1975-1981).

• For the rest of this discussion, we adopt Weiss's nomenclature, designating the stay-at-home twin as Terence and the traveling twin as Stella.

  Для остальной части этого обсуждения мы принимаем номенклатуру Вайса, обозначающую близнеца-домоседа, как Теренс, и путешествующего близнеца, как Стелла.

• Any word on Weiss's missing watch?

  О пропавших часах Вайса что-нибудь слышно?

• A party of eight from there were at the museum when Mr. Weiss was killed, sir.

  Восемь из них были в музее, когда убили мистера Вайса, сэр.

• Meanwhile, back in the world of real policing, I got a lead on Weiss's gold watch.

  А у меня, тем временем, в мире настоящей полиции, появилась зацепка по золотым часам Вайса.

• Following Cowell's advice, Cage travelled to New York City in 1933 and started studying with Weiss as well as taking lessons from Cowell himself at The New School.

  Следуя совету Коуэлла, Кейдж приехал в Нью-Йорк в 1933 году и начал учиться у Вайса, но также продолжал брать уроки у Коуэлла в Новой Школе.

• No objection to me turning over Weiss's study again, in case there's anything we missed?

  Ничего, если я снова просмотрю исследования Вайса, просто, чтобы убедиться, что мы ничего не упустили?

• I'm looking for Sam Weiss.

  Я ищу Сэма Вайса.

• How about Martin Weiss?

  Как насчет Мартина Вайса?

• Today there is an active community in Vinogradovo headed be Mr. Nikolai Weiss.

  Сегодня в Виноградове действует еврейская община под председательствованием Николая Вайса.

• I was sorting a way of listing all Weiss' arresting officers.

  Я хочу увидеть список всех, кто арестовывал Вайса.

• And if we dose them with Barry Weiss' liquid acid LSD, we win.

  Накачаем команду ЛСДшкой Барри Вайса - и все будет пучком.

• You get Dr. Weiss on a helicopter and get him to met gen now.

  Ты сейчас же сажаешь доктора Вайса на вертолет, а потом он вылетает на моем самолете.

• I had Weiss put another ticket on hold for you.

  Я попросил Вайса заказать тебе другой билет.

• But Weiss's murder and the disappearance of Bunty Glossop are connected, I'm sure of it.

  Но убйство Вайса и исчезновение Банти Глоссоп как-то связаны, я уверен.

• But what earthly reason could I have for wanting to hurt this Weiss chap, never mind a child?

  Но на кой чёрт мне бы было нужно убивать этого мужика Вайса, не говоря уж о ребёнке?

Другие варианты перевода слова weiss

• Вайс
• Уайсс
• Вайсс
• Вейс
• Вейсс
• Вайсса
• Вайсом
• Weiss
• Уайссом
• Вейса
• Вайсу
• Вейсса