| It's through the gap to Warren. | 0:2 в пользу Уоррена. |
| You guys ever read the Warren Commission? | Вы, ребята, когда-нибудь читали Комиссию Уоррена? |
| His boss was the one on the Warren Commission who handled the leads in the intelligence community. | Его начальник был членом Комиссии Уоррена. А у него полно связей В военной разведке. |
| But the Warren Commission says that Sylvia has bad eyesight because they have Oswald in Mexico trying to get back into Cuba. | Однако, комиссия Уоррена утверждает, Что у Сильвии плохое зрение. Ведь, в это время Освальд был В Мексике, Пытался попасть на Кубу. |
| We just did that for Warren? | Мы только что делали это для Уоррена? |
| Case dating back to their father, Jonathan Warren Oodie, or Johnny Boy Oodie, as he was called. | История начинается с их отца, Джонатана Уоррена Уди или Джонни Малыша Уди, как он себя называл. |
| Mr Tom Lefroy, may I present Mr John Warren? | Мистер Том Лефрой, разрешите представить мистера Джона Уоррена. |
| The park began construction in 1924 under the design plans of Warren Henry Manning and officially opened in March 1925. | Работы по возведению парка начались в 1924 году по проекту архитектора Уоррена Генри Мэннинга, открыт он был в марте 1925 года. |
| On May 7, 2006, the FBI named Warren Jeffs to its Ten Most Wanted Fugitives list on charges of unlawful flight to avoid prosecution. | 7 мая 2006 года ФБР внесло имя Уоррена Джеффса в список Десяти наиболее разыскиваемых ФБР беглецов по обвинению в побеге с целью сокрытия от следствия. |
| In 1872, at a convention of the New England Labor Reform League in Boston, Heywood introduced Greene and Warren to eventual Liberty publisher Benjamin Tucker. | В 1872 году, на съезде Лиги трудовых реформ Новой Англии в Бостоне, Хейвуд представил Грина и Уоррена будущему издателю «Свободы» Бенджамену Такеру. |
| The specific name, warreni, is in honor of English zoologist Ernest Warren (1871-1945), who collected the holotype. | Видовое название, warreni, дано в честь английского зоолога Эрнста Уоррена (1871-1945), который поймал голотип вида. |
| He twice won the Johnny Warren Medal for the most outstanding player in the Australian domestic season and gained interest from European clubs. | Дважды он получил Медаль Джонни Уоррена, как самый ценный игрок лиги, обратив на себя внимание европейских клубов. |
| He is named after Howard Buffett, his grandfather, and Benjamin Graham, Warren Buffett's favorite professor. | Ему дали имя в честь его деда Говарда Баффета и учителя Уоррена Баффета, Бенджамина Грэхема. |
| The Miles Warren clone version of Carrion first appeared in The Spectacular Spider-Man #25 and was created by Bill Mantlo, Jim Mooney, and Frank Springer. | Версия клона Майлза Уоррена впервые появилась в «The Spectacular Spider-Man #25» и была создана Биллом Мантло, Джимом Муни и Фрэнком Спрингером. |
| However, because of his fame and the aid of Senator Warren Magnuson, he received a special dispensation and eventually gained citizenship. | Однако, благодаря своей известности и помощи сенатора Уоррена Магнусона, он получил специальное разрешение и в конце концов в 1952 году получил гражданство. |
| Fell is an experiment by Warren Ellis in order to create a more affordable comic by producing a lower page count than normal. | Фелл является экспериментом Уоррена Эллиса в целях создания более доступного комикса при помощи создания меньшего количество страниц, чем обычно. |
| The first paid police force was created in 1869, when six officers were hired to serve under City Marshal William C. Warren. | Первые оплачиваемые силы правопорядка были созданы в 1869 году, когда были наняты 6 сотрудников, которые служили под началом маршала города Уильяма Уоррена. |
| He is known for being one of the authors of the popular organic chemistry textbook - Organic Chemistry by Clayden, Greeves, & Warren. | Он известен как один из авторов популярного учебника по органической химии - Органическая химия авторства Клейдена, Гривза и Уоррена. |
| Get the Warren Commission appointed to cover it up? | Могли ли мафия назначить комиссию Уоррена, чтобы скрыть концы? |
| Every surgeon who worked on Mrs. McKay and the baby said the same thing, including Dr. Warren. | Все хирурги, работавшие с миссис МакКей и ребёнком, говорят одно и то же, включая д-ра Уоррена. |
| by Michael Warren, age nine. | Майкла Уоррена, возраст девять лет. |
| your boy Special Agent Mike Warren. | твоего спец. агента Майка Уоррена. |
| Well, imagine our surprise when this old guy turns out to be Warren G.'s hairdresser. | А как мы удивились, когда узнали, что этот парень - личный парикмахер Уоррена Джи. |
| I mean, I have been really careful about staying off of Warren's radar ever since he testified against me in court. | Я очень старалась оставаться в стороне от внимания Уоррена, с тех пор, как он давал против меня показания в суде. |
| Do you agree that this is a full vindication of the Warren Commission? | Вы согласны, что данное решение - полная победа комиссии Уоррена? |