This could be like the Warren Commission. |
Может выйти как с комиссией Уоррена. |
I worked for Warren Buffett straight out of college. |
Я работал на Уоррена Баффета сразу после колледжа. |
Henry finished processing the knives that we got from Jacob Warren. |
Генри закончил обработку ножей, которые мы изъяли у Джейкоба Уоррена. |
Edwards works for a local businessman, Stephen Warren. |
Эдвардс работает на местного бизнесмена Стивена Уоррена. |
Mr Warren enjoys cordial relations with the police. |
У мистера Уоррена хорошие отношения с полицией. |
You head-butted the Honorable Warren Truss Minister of Agriculture, Fisheries and Forestry. |
Ты побил Достопочтенного Уоррена Трасса. Министра сельского, рыбного и лесного хозяйств. |
Judge Harris, you remember Detective Warren. |
Судья Харрис, вы помните детектива Уоррена. |
Warren is out there with a lot of heat. |
У Уоррена там нехилый накал страстей. |
I'm hearing Blunt hired Warren Daniels. |
Слышала, Блант нанял Уоррена Дэниелса. |
BOLO on Warren went out at 1:00. |
Ориентировка на Уоррена вышла в 1:00. |
Messier didn't want anyone tracing his name back to Warren. |
Мессье не хотел, чтобы кто-то отследил его имя до Уоррена. |
So he had his mama give the cash to Hamilton and gets Warren appointed. |
Поэтому он поручил маме передать деньги Гамильтону и устроить Уоррена. |
We also thank Mr. Ibrahim Gambari and Mr. Warren Sach for their briefings. |
Мы также благодарим г-на Ибрахима Гамбари и Уоррена Сейча за их брифинги. |
I would like to thank Special Adviser Ibrahim Gambari and Assistant Secretary-General Warren Sach for their detailed briefings. |
Мне хотелось бы поблагодарить Специального советника Ибрахима Гамбари и помощника Генерального секретаря Уоррена Сейча за проведенные ими подробные брифинги. |
Dana Scully assists a fellow FBI agent, Jack Willis, in apprehending violent bank robbers Warren Dupre and Lula Phillips. |
Агент ФБР Дана Скалли помогает бывшему коллеге, Джеку Уиллису, в задержании жестоких банковских грабителей Уоррена Дюпре и Лулы Филлипс. |
Ruby told the Warren Commission that his August trip to Cuba was merely a social visit at the invitation of McWillie. |
Руби рассказал комиссии Уоррена, что его поездка в августе на Кубу была просто дружеским визитом по приглашению МакВилла. |
Hallowell decided to return to reinforce Sir John Warren's squadron, but on 24 June Swiftsure encountered Ganteaume. |
Хэллоуэлл решил вернуться чтобы усилить эскадру сэра Джона Уоррена, но 24 июня он была обнаружен эскадрой Гантомы. |
In 1997 a cappella group The King's Singers recorded the track with lead vocals by James Warren. |
В 1997 году А капелла-коллектив The King's Singers перезаписал этот трек с ведущим вокалом Джеймса Уоррена. |
Robert Penn Warren's novel, published in Russian in 1968, immediately attracted the attention of the reading public. |
Роман Р. П. Уоррена, опубликованный на русском языке в 1968 г., немедленно привлёк внимание читающей публики. |
In February 1801 she was part of a squadron under Sir John Warren off Cadiz. |
В феврале 1801 он был частью эскадры под командованием сэра Джона Уоррена блокирующей Кадис. |
He also won his third (and second straight) Warren Spahn Award. |
Он также выиграл свою третью (и второй раз подряд) Награду Уоррена Спана. |
She worked as a cook for the family of a wealthy New York banker, Charles Henry Warren. |
С 1906 года она работала поваром для семьи богатого нью-йоркского банкира Чарльза Генри Уоррена. |
PCC agreed, and hired Jim Warren as its first editor. |
Согласившись, РСС наняла Джима Уоррена первым главным редактором. |
In 1982, selections from Warren Lewis' diary were published under the title Brothers and Friends. |
В 1982 году отрывки из дневника Уоррена Льюиса были опубликованы под названием «Братья и друзья». |
In 2009 Andin achieved a turnover of more than 200 million dollars, and was acquired by Richline Group Warren Buffett. |
В 2009 году Andin достигла оборота более 200 миллионов долларов, и была приобретена Richline Group Уоррена Баффета. |