Английский - русский
Перевод слова Voluntarily
Вариант перевода По доброй воле

Примеры в контексте "Voluntarily - По доброй воле"

Примеры: Voluntarily - По доброй воле
I don't often see you here voluntarily. Тебя редко увидишь здесь по доброй воле.
One, and you leave voluntarily. И ты уходишь по доброй воле.
We do not put red up on the board voluntarily. Мы больше по доброй воле писать красным на доске не будем.
Now, what self-respecting student voluntarily throws away perfectly good vodka? Какой уважающий себя студент по доброй воле выкинет отличную водку?
At least tell me if Stefan is there voluntarily - or against his will. Хоть скажи - Стефан там по доброй воле или ты его вынудила?
You came here voluntarily? Вы попали сюда по доброй воле?
And you leave voluntarily. И ты уходишь по доброй воле.
You're here voluntarily. Ты ведь здесь по доброй воле.
These girls with you voluntarily? Эти девочки с тобой по доброй воле?
Well... now that you're leaving voluntarily, it all becomes very civilized. Ну... раз вы уезжаете по доброй воле, всё будет цивильно.
They do not move voluntarily, but out of a state of necessity. Они перемещаются не по доброй воле, а из-за необходимости.
"of your own free will, voluntarily, no promise..." "по доброй воле, произвольно, без обещаний..."
According to the Laws of Oléron the whalemen of Biarritz, Saint-Jean-de-Luz, and the rest of the French Basque country were exempt from taxation, although they voluntarily gave the whales' tongues to the church as a gift. Согласно Олеронским свиткам, китобои Биаррица, Сен-Жан-де-Люза и остальной части французской Басконии освобождались от налогов, хотя по доброй воле они дарили китовые языки церкви.
You've voluntarily lived with a woman like me. Ты по доброй воле связал свою жизнь с женщиной вроде меня.