I'm sorry, you need to vent, I understand. |
Простите, вам надо выпустить пар, я понимаю. |
That way he can vent a bit. |
Таким образом, он сможет немного выпустить пар. |
I just need two minutes of girl time to vent. |
Мне нужны две минуты в женской компании, выпустить пар. |
If you just need to vent, Leave a message. |
Если нужно выпустить пар - оставь сообщение. |
Sometimes they just need to vent. |
Иногда им нужно просто выпустить пар. |
I needed to vent. |
Мне надо было выпустить пар. |
Thanks for letting me vent. |
Спасибо, что дал выпустить пар. |
Vent my rage, daughter. |
Выпустить пар, доченька. |
You have to vent some air. |
Зачем? - Чтобы выпустить пар. |
That's how it goes... sometimes you just need to vent a little, let it all out you know what I mean |
Знаешь... иногда надо выпустить пар. Ну, ты понимаешь. |
I need to vent my anger. |
Мне нужно выпустить пар. |