Примеры в контексте "Valve - Клапанной"

Перевод

Примеры

Примеры: Valve — Клапанной

• A discharge hole is displaced from the valve tube base towards the end thereof.

  Выпускное отверстие смещено от основания клапанной трубки в сторону ее конца.

• Or is it even the area of the bore of the valve casting?

  Или же это площадь отверстия в клапанной отливке?

• The valve comprises a housing with an inlet pipe, an outlet pipe, a drainage pipe and a valved pipe, and a controllable valve assembly with a bushing, a stem and a valve disc.

  Клапан содержит корпус с входным, выходным, отводным и клапанным патрубками и управляемый клапанный блок со втулкой, штоком и клапанной тарелкой.

• The thickness of a sealing washer is increased in such a way that the discharge hole of the valve tube is enabled to be arranged in two positions and makes it possible to preserve the valve tightness.

  Уплотнительная прокладка имеет увеличенную толщину, достаточную для возможности двухпозиционного расположения в ней выпускного отверстия клапанной трубки с сохранением герметичности клапана.

• A company having grown from the humblest of beginnings into the epitome of valve technology within the industry.

  Из скромного начала выросла компания, ставшая своей клапанной техникой известной во всей отрасли и по всему миру.

• I have a-a huge myxoma on a pregnant lady, I am spearheading the first U.S. Lotus Valve implantation, I've got four papers that journals are breathing down my neck for,

  У меня здесь огромная миксома у беременной женщины, я возглавляю Американскую Ассоциацию по клапанной трансплантации, у меня четыре статьи для журналов за пазухой, у меня была армия интернов, которые могли использовать...

Другие варианты перевода слова valve

• Клапан
• Вентиль
• Valve
• Арматуры
• Газораспределения
• Клапанная
• Крана
• Затвор
• Задвижка