Примеры в контексте "Valentine - Валентайна"

Перевод

Примеры

Примеры: Valentine — Валентайна

• I can't get into Valentine's machine.

  Не могу проникнуть в компьютер Валентайна.

• Well, I'm sure a telephone call to your grandmother would quell Valentine's suspicions.

  Уверен, что телефонный звонок твоей бабушке успокоит подозрения Валентайна.

• Before Inspector Valentine arrived, Mr and Mrs Bennett tidied up Ruth's room.

  Перед приездом инспектора Валентайна мистер и миссис Беннет убрали в комнате Рут.

• It's just a pity Inspector Valentine won't have any real competition.

  Жаль, у инспектора Валентайна не будет стоящего конкурента.

• Indeed, and thanks to Galahad's recordings... we have Valentine's confession.

  Действительно, благодаря записям Галахада у нас есть признание Валентайна.

• We're missing a couple of statements from the Kenneth Valentine file.

  У нас недостает пары отчетов в деле Кеннета Валентайна.

• SOCO's found Judith Clay's Nectar card near Kenneth Valentine's body.

  Следователи нашли бонусную карту Джудит Клей рядом с телом Кеннета Валентайна.

• Now, if we go back to the CCTV of Kenneth Valentine earlier on...

  Так, вернемся к маршруту Кеннета Валентайна на камерах...

• If the jury believes Valentine's accusation, he could get off.

  Если жюри купится на обвинения Валентайна, он выйдет.

• Without Liz, I don't think we can convict Jimmy Valentine.

  Без Лиз мы не сможем осудить Валентайна.

• I'm sure Inspector Valentine has everything in hand.

  Не сомневаюсь, что у инспектора Валентайна всё под контролем.

• Valentine's assistant has the same implant scar.

  У ассистентки Валентайна такой же шрам от имплантата.

• Eggsy, Valentine's got a present for you.

  Эггзи, похоже, у Валентайна для тебя подарок.

• Atari acquired a new factory through funding obtained by venture capitalist Don Valentine.

  Atari приобрела новую фабрику за счёт средств, полученных с помощью венчурного капиталиста Дона Валентайна.

• We have to discredit Valentine's story and convince the jury that every word he says is unreliable.

  Мы должны дискредитировать историю Валентайна и убедить присяжных, что каждое слово, которое он говорит, ненадежно.

• The way Kenneth Valentine's body was positioned is not consistent with a fall down these steps.

  Положение тела Кеннета Валентайна не подтверждает версию, что он упал с этих ступенек.

• I must speak to Valentine's men.

  Мне нужно поговорить с людьми Валентайна.

• And both times Jimmy Valentine's involved.

  И оба раза с участием Джимми Валентайна.

• Evelyn Wyndham wants a free pass for Jimmy Valentine.

  Эвелин Виндхарм хочет бесплатный билет для Джимми Валентайна.

• We need more leverage on Valentine to get him to surrender details on Mason.

  Нам нужно больше рычагов воздействия на Валентайна. Мы должны заставить его сдать подробную информацию о Мейсоне.

• Didn't know Valentine had any romantic attachments.

  Не думала, что у Валентайна была романтическая привязанность.

• Interpol Agent Jack Valentine couldn't be bought.

  Агента Интерпола Джека Валентайна нельзя было купить.

• Is this about defending Ronnie Brooks or prosecuting Jimmy Valentine?

  Это для защиты Ронни Брукса или для того, чтобы посадить Джимми Валентайна?

• I'm sure you've adhered to Mr Valentine's strict no weapons policy... but if you don't object...

  Уверена, вы следуете политике м-ра Валентайна и не взяли оружие, - но если не возражаете...

• So how does that put Valentine and Mason in cahoots?

  И что это доказывает сговор Мейсона и Валентайна?

Другие варианты перевода слова valentine

• Валентина
• Валентин
• Валентайн
• Валентинка
• Валентином
• Valentine
• День влюбленных
• Валэнтайн
• Праздник
• Валентайном
• Валентайну
• Вэлентайн