Примеры в контексте "Unequivocal - Безоговорочную"

Перевод

Примеры

Примеры: Unequivocal — Безоговорочную

• Nepal's commitment to human rights is unequivocal.

  Непал сохраняет безоговорочную приверженность делу защиты прав человека.

• Cuba has a long record of international human rights cooperation, and has demonstrated through specific action its unequivocal willingness to engage in frank and open dialogue.

  Куба имеет обширный опыт в области международного сотрудничества в областях прав человека, демонстрируя путем конкретных действий свою безоговорочную готовность к ведению открытого и честного диалога.

• Cuba had always expressed its unequivocal willingness to establish a dialogue on every issue and with all States on the basis of mutual respect, sovereign equality and the recognition of the right to self-determination.

  Куба всегда выражала безоговорочную готовность к установлению диалога по всем вопросам и со всеми государствами на основе взаимного уважения, суверенного равенства и признания права на самоопределение.

• However, although its commitment to small island developing States and the upcoming conference was clear and unequivocal, the European Union was dismayed and deeply disappointed at the programme budget implications of the draft resolution, and at the opaque and misleading process that had produced them.

  Вместе с тем, несмотря на свою очевидную и безоговорочную приверженность малым островным развивающимся государствам и предстоящей конференции, Европейский союз обескуражен и глубоко разочарован последствиями проекта резолюции для бюджета по программам, а также тем непрозрачным и запутанным процессом, в результате которого они появились.

• The Committee welcomes in particular the Government's strong and unequivocal objection to the use of coercive measures in implementation of its population policy.

  Комитет приветствовал, в частности, решительную и безоговорочную позицию правительства против использования принудительных методов при проведении его политики в области народонаселения.

Другие варианты перевода слова unequivocal

• Недвусмысленный
• Однозначный
• Безоговорочно
• Безоговорочное
• Безоговорочной
• Безоговорочного
• Безоговорочном
• Твердую
• Безоговорочная
• Твердой
• Решительно
• Безусловное