Truman, you missed a spot. |
Труман... у тебя пятно. |
And then what, Truman? |
А что потом, Труман? |
Anything else, Truman? |
Что-нибудь ещё, Труман? |
They're pretending, Truman. |
Они притворяются, Труман. |
I mean, think about it, Truman. |
Только подумай, Труман. |
I found him for you, Truman. |
Я его нашел, Труман. |
Good morning, Truman. |
С добрым утром, Труман! |
Listen to me, Truman. |
Послушай меня, Труман. |
Daniel Truman, sir. |
Дэниэл Труман, сэр. |
Is Grace Truman working for you? |
Грейс Труман работает на тебя? |
Frank Truman. $205. |
Франк Труман. 205 долларов. |
One of them's called Truman. |
Одного из них зовут Труман. |
Be good, Truman. |
Веди себя хорошо, Труман. |
Truman, my friend, how are you? |
Труман, дружок мой! |
Truman, I got this. |
Труман, я понял. |
Corner of Truman and Spaulding. |
На углу улиц Труман и Сполдинг. |
It's okay, Truman. |
Всё в порядке, Труман. |
And wasn't it funny... it doesn't sound insane at all, Truman. |
Это вовсе не похоже на безумие, Труман. |
The Truman hasn't come anywhere near here in months. |
Труман уже месяц и близко не появлялся у Дип Спейс 9. |
It is the closest station to Harry S Truman College. |
Лучший друг Грейс с колледжа - Уилл Труман. |
She's a woman, Truman, you'll get used to it. |
Эта женщина, Труман, скоро ты к ней привыкнешь. |
William Truman is a fictional character on the American sitcom Will & Grace, portrayed by Eric McCormack. |
Уильям «Уилл» Труман (англ. William «Will» Truman) - вымышленный персонаж американского ситкома «Уилл и Грейс» в исполнении актёра Эрика МакКормака. |
Meade's 1st Brigade of Pennsylvanians, under Brig. Gen. Truman Seymour, began advancing through the East Woods and exchanged fire with Colonel James Walker's brigade of Alabama, Georgia, and North Carolina troops. |
1-я пенсильванская бригада Мида (бригадный генерал Труман Сеймур) начала продвигаться через лес Иствуд и вступила в перестрелку с бригадой алабамцев, джорджианцев и северокаролинцев генерала Джеймса Уокера. |
The neo-conservatives in Bush's first administration were in that tradition, but ignored the fact that both Wilson and Truman were also institution-builders who consulted other countries. |
Неоконсерваторы в первой администрации Буша придерживались этой традиции, но игнорировали тот факт, что и Уилсон, и Труман были также строителями структуры, которые давали советы другим странам. |
NASA scientists, led by Dan Truman, plan to trigger a thermonuclear detonation at least 800 ft (244 m) inside the asteroid to split it in two, driving the pieces apart so both will fly past the Earth. |
Его помощник Дэн Труман предлагает пробурить астероид, заложить внутрь него атомную бомбу (примерно на глубине 244 м) и взорвать его, чтобы он раскололся на два куска, которые пролетят на безопасном расстоянии мимо Земли. |