| And then before my transplant... | А потом меня ждет трансплантация... |
| The bone-marrow transplant didn't work. | Трансплантация костного мозга не помогла. |
| Listen, I'm all for standing up for the Johnson, but this is a transplant, and transplant patients reject organs. | Я всеми руками за здоровый конец, но это трансплантация, а риск отторжения ещё никто не отменял. |
| The first successful transplant surgery involving the lungs was a heart-lung transplant, performed by Dr. Bruce Reitz of Stanford University in 1981 on a woman who had idiopathic pulmonary hypertension. | Первой успешной пересадкой легких считается трансплантация сердца и легкого, выполненная доктором Брюсом Рейцем из Стэнфордского университета в 1981 году женщине, у которой была идиопатическая легочная гипертензия. |
| Between December 1967 and November 1974 at Groote Schuur Hospital in Cape Town, South Africa, ten heart transplants were performed, as well as a heart and lung transplant in 1971. | В период с декабря 1967 года по ноябрь 1974 им были проведены 10 трансплантаций сердца и 1 трансплантация сердца и лёгких (в 1971 году). |
| A friend from school has lymphoma and he had a transplant a few months ago, but now he has graft-versus-host disease and none of the meds that his doctors are giving him are working. | У моего школьного друга лимфома и у него была трансплантация несколько месяцев назад, и сейчас у него реакция "трансплантат против хозяина" и ни одно из предписанных лекарств не помогает. |
| Transplant surgery is very expensive. | Трансплантация - это очень дорого. |
| Transplant buys me time. | Трансплантация выиграет мне время. |
| Transplant surgery is very expensive. | Трансплантация органа -дорогостоящая операция. |