| This tomb must date back to the First Dynasty of the Pharaohs. | Эта могила должна датироваться эпохой Первой Династии фараонов. |
| And when you start to desiccate, There's a tomb with your name on it. | И когда время иссушит тебя есть могила с твоим именем на ней. |
| His tomb is said to lie below the high altar. | Его могила, как говорят, находится под алтарем. |
| But this riddle mentions a primal tomb, meaning Howe was interred somewhere else first. | Но здесь упоминается первоначальная могила, это значит, что Хоу был предан земле где-то ещё. |
| Washington wished his tomb to be built within the very foundations of the building itself. | Вашингтон хотел, чтобы его могила была построена внутри фундамента этого самого здания. |
| A tomb that was never used. | Могила, которая никогда не была использована. |
| The tomb of Cecilia Metella on the Appia Antica. | Могила Цецилии Метелла на древнем Аппиевом холме. |
| His tomb was renovated in 1898, when citizens of Arad erected an obelisk. | Его могила была реставрирована в 1898 году и жители Арада возвели обелиск в память об удивительном солдате. |
| The tomb probably had a wooden roof. | По-видимому, могила имела деревянное перекрытие. |
| His tomb at St. Peter's Basilica was sculpted by Filippo della Valle. | Его могила в базилике Святого Петра была выполнена скульптором Филиппо делла Валле. |
| Her tomb is located on the hill in Gyeongju city. | Ее могила расположена на холме в городе Кёнджу. |
| Dunstan was buried in Canterbury Cathedral but his tomb was destroyed during the Reformation. | Дунстан был похоронен в Кентерберийском соборе, однако его могила была разрушена во время Реформации. |
| The tomb of national hero Nuno Álvares Pereira was also lost. | Могила национального героя - Нуну Алвареша Перейры - была утрачена. |
| The tomb of Victor Spiridonov was for many years considered lost. | Могила Виктора Спиридонова долгие годы считалась утерянной. |
| If the stupidity is international, let the tomb stand . | Если эта глупость является международной, пусть могила стоит». |
| Pope Sixtus's tomb was destroyed in the Sack of Rome in 1527. | Могила папы Сикста была разрушена во время разграбления Рима в 1527 году. |
| Herzl's tomb lies at the top of the hill. | Могила Герцля находится на вершине холма. |
| This is no mine, it's a tomb. | Это не подземелье, это могила. |
| This is no mine. It's a tomb. | Это не копи, это могила. |
| The poet's tomb is in the city of Tabriz. | Могила Туси находится в городе Тебриз. |
| His tomb was destroyed during the French Revolution. | Его могила была осквернена во время Французской революции. |
| A crypt just inside the north entrance houses the tomb of James Smithson. | В склепе у северного входа находится могила Джеймса Смитсона. |
| The high status of this office is illustrated by the tomb of Amenirdis at Medinet Habu. | Высокий статус этой должности демонстрирует могила Аменирдис в Мединет-Абу. |
| The tomb of Sheikh Abdullah is in the mosque's courtyard. | Могила шейха находится во внутреннем дворе мечети. |
| By oral stories from the elders, his true name is Daeng Ali and his tomb is located at Royal Mausoleum in Jugra. | По устным рассказам старейшин его истинное имя - Даенг Али, а его могила находится в Королевском Мавзолее в Югре. |