Английский - русский
Перевод слова Token
Вариант перевода Маркер

Примеры в контексте "Token - Маркер"

Примеры: Token - Маркер
Failed to encrypt the security token returned from the identity provider. Не удалось зашифровать маркер безопасности, возвращенный поставщиком удостоверений.
Magik uses the token to mark sections of code as comments: This is a comment. Magik использует маркер, чтобы отметить строку как комментарий: This is a comment.
An SGML or XML DTD may also include entity declarations in which the token CDATA is used to indicate that entity consists of character data. SGML и XML DTD могут также включать объявления сущностей, в которых маркер CDATA используется, чтобы указать, что сущность представляет собой символьные данные.
A token is not valid. Refer to RFC 2616 for correct grammar of content types. Недопустимый маркер. Описание допустимых грамматических правил для типов содержимого см. в RFC 2616.
Invalid token reference in the RSTR received from the IP. От поставщика удостоверений получена недопустимая ссылка на маркер в RSTR.
There is no endorsing session token that matches the specified RenewTarget ''. Отсутствует подтверждающий маркер сеанса, соответствующий указанному RenewTarget.
The CloseTarget specified' ' does not identify the security token that signed the message. указанный методом CloseTarget, не идентифицирует маркер безопасности, которым подписано сообщение.
And what token could possibly signify that you will give him all of English magic? И то, что маркер может возможно означать что вам даст его все из английской магии?
Since installing some applications on a system requires an administrator access token, a mechanism is in place within the Windows Vista operating system to automatically detect the launch of a setup installer. Так как для установки некоторых приложений в системе требуется маркер доступа администратора, в операционной системе Windows Vista создан механизм для автоматического обнаружения запуска программы установки.
The SamlAssertion is signed but the tolen that signed the SamlAssertion cannot be found. Ensure that the SecurityTokenResolver contains the token that signed the SamlAssertion. Утверждение SamlAssertion подписано, но невозможно найти маркера, подписавшего SamlAssertion. Убедитесь, что распознаватель маркеров SecurityTokenResolver содержит маркер, подписавший SamlAssertion.
Cannot read the token from the' ' element with the' ' namespace for BinarySecretSecurityToken, with a' ' ValueType. If this element is expected to be valid, ensure that security is configured to consume tokens with the name, namespace and value type specified. Не удается считать маркер из элемента с пространством имен для маркера BinarySecretSecurityToken с типом параметра ValueType. Чтобы данный элемент был допустимым, безопасность должна быть настроена на использование маркеров с указанным именем, пространством имен и типом параметра.
Token is not valid because it is more than 250 characters. Маркер является недействительным, поскольку содержит более 250 знаков.
The Token is used for the smartcard (see point B). Маркер используется для смарт-карты (см. пункт В).
Login Failed/ Invalid auth token Вход неудался/ недействительный маркер аутентификации
TokenProvider returned token of incorrect type ''. TokenProvider вернул маркер неправильного типа.
Unable to create token reference. Не удается создать ссылку на маркер.
DerivedKeyToken requires a reference to a token. DerivedKeyToken требует ссылку на маркер.
Cannot issue the token type ''. Не удается выпустить тип маркер.
The session token was not closed by the server. Маркер сеанса не закрыт сервером.
Unrecognized supporting token' ' was encountered. Обнаружен нераспознанный поддерживающий маркер.
The IssuanceTokenProvider used the cached service token. IssuanceTokenProvider использовал кэшированный маркер службы.
The signing token has no keys. Маркер подписывания не имеет ключей.
The monitor's detecting some sort of emotional token. Монитор показывает какой-то эмоциональный маркер.
MC3096: Token is not valid. MC3096: недопустимый маркер.
The' ' security token with the' ' attachment mode must be signed. Маркер безопасности с режимом вложения должен быть подписан.