| In 1998 Yulia Tymoshenko becomes the deputy of the Parliament for the second time and again heads the Budget committee. | В 1998 году Юлия Тимошенко повторно становится депутатом Верховной Рады и вновь возглавляет бюджетный комитет парламента. |
| December 7th, 2005. The interparty congress of the Yulia Tymoshenko Bloc took place in Kiev. | 7 декабря 2005 года в Киеве проходит межпартийный съезд Блока Юлии Тимошенко. |
| During the elections campaign, Yulia Tymoshenko Bloc practically rejects the TV advertising, while other competitors overcrowd the TV schedule. | Во время избирательной кампании Блок Юлии Тимошенко практически отказывается от телевизионной рекламы, которой десятки остальных участников выборов переполняют эфир. |
| Nevertheless, Yulia Tymoshenko stood as the only candidate who was named. | Однако ни один кандидат, кроме Юлии Тимошенко, назван не был. |
| Cabinet directs 200 million UAH to business support fund - Yulia Tymoshenko. | Кабмин направит 200 млн. гривень на фонды поддержки предпринимательства - Юлия Тимошенко. |
| Ukraine is restoring its historical relics - Yulia Tymoshenko. | Украина возрождает свои исторические реликвии - Юлия Тимошенко. |
| Prime Minister Yulia Tymoshenko believes that restoring historical relics is extremely important for the Ukrainian people and their history. | Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко считает дело возрождения исторических реликвий чрезвычайно важным для украинского народа и его истории. |
| KaбMiH cпpocTиB пpoцeдypy oдepжaHHя дoзBoлiB для rocпoдapcbkoï дiялbHocTi - Yulia Tymoshenko. | Кабмин упростил процедуру получения разрешений для хозяйственной деятельности - Юлия Тимошенко. |
| Statement by Yulia Tymoshenko regarding changes to presidential election law (video). | Заявление Юлии Тимошенко в связи с принятием изменений в Закон "О выборах Президента Украины" (видео). |
| Yulia Tymoshenko: we will protect Ukraine from the new misfortune named Yanukovych (video). | Юлия Тимошенко: мы защитим Украину от новой беды по имени Янукович (видео). |
| Yulia Tymoshenko to address the people of Ukraine. | Юлия Тимошенко выступит с обращением к народу Украины. |
| Yulia Tymoshenko working on strategy for future. | Юлия Тимошенко готовит стратегию дальнейшей работы. |
| BYuT: Yulia Tymoshenko's team will defend its results despite falsification. | БЮТ: команда Юлии Тимошенко защитит свой результат несмотря на фальсификации. |
| Yulia Tymoshenko's open letter to Viktor Yanukovych. | Открытое письмо Юлии Тимошенко к Виктору Януковичу. |
| Yulia Tymoshenko: there is no guarantor of the constitution in Ukraine. | Юлия Тимошенко: гаранта Конституции у Украины нет (видео). |
| Yanukovych won support of 12,475,543 voters, while Tymoshenko of 11,589,071. | За Януковича проголосовал 12475543 избирателя, а за Тимошенко - 11589071 избиратель. |
| Cabinet will legally protect business from illegal seizure - Yulia Tymoshenko. | Кабмин законодательно защитит предприятия от противоправного захвата - Юлия Тимошенко. |
| BYuT: we will act only within the law - Yulia Tymoshenko. | БЮТ: мы будем действовать исключительно в рамках закона - Юлия Тимошенко. |
| The MP reported that in several regions of Ukraine, representatives of Yulia Tymoshenko recorded thousands of irregularities relating to electoral law. | Народный депутат сообщил, что в нескольких регионах Украины представителями Юлии Тимошенко зафиксированы тысячи нарушений, касающихся избирательного законодательства. |
| Andriy Shkil: regional campaign offices collecting documentation on fraud - Yulia Tymoshenko. | Андрей Шкиль: региональные штабы собирают документы для подтверждения фальсификаций - Юлия Тимошенко. |
| The Verkhovna Rada has ratified the Law "On Border Control," which was submitted by the Yulia Tymoshenko government. | Верховная Рада Украины приняла Закон "О пограничном контроле", который был подан на рассмотрение парламента правительством Юлии Тимошенко. |
| BYuT will challenge results of presidential elections in the courts - Yulia Tymoshenko. | БЮТ будет в судебном порядке обжаловать результаты президентских выборов - Юлия Тимошенко. |
| Europe to provide Ukraine with 610 million euros to support macro-financial stability - Yulia Tymoshenko. | Европа выделит Украине 610 млн. евро на поддержание макрофинансовой стабильности - Юлия Тимошенко. |
| Kyiv is not under quarantine - Yulia Tymoshenko. | Киев не является карантинным городом - Юлия Тимошенко. |
| Prime Minister Yulia Tymoshenko spoke about her perception of the pontiff's view of Ukraine during her visit to the Ostroh Academy. | О таком восприятия понтификом значения нашего государства рассказала Премьер-министр Украины Юлия Тимошенко во время посещения Острожской академии. |