Other documents included depositions from witnesses and a signed guest book that demonstrated Bushnell had played the Odyssey's table tennis game prior to releasing Pong. |
Другие документы включали показания свидетелей и подписанную гостевую книгу Magnavox Profit Caravan, которые показали, что Бушнелл сыграл в настольный теннис на Odyssey перед изданием Pong. |
There's no way that he would profile me through this tennis game. |
Нет способа раскрыть меня этим поединком в теннис. |
You are not watching a tennis match on TV. |
Ты не теннис смотришь, чтобы свои комменты отпускать. |
Why would he invite you to play tennis then? |
Зачем ему тогда играть с тобой в теннис? |
You said you like me playing tennis with him, because he's so rich. |
Ты сказал, чтобы я поиграла с ним в теннис, ведь он так богат. |
He took out a hunting license to play a set of tennis? |
Он заполнил лицензию, чтобы сыграть партию в теннис? |
Just because you played tonsil tennis with my mom doesn't mean you know her. |
То, что ты играл с моей мамой в теннис с миндалинами, не значит, что ты её знаешь. |
You know, it's a very good point, because a racing car on the road is a bit like trying to play tennis with a cricket bat. |
Знаешь, я согласен, ведь гоночный дорожный автомобиль, это как играть в теннис битой для крикета. |
If you think that you can play tennis and be with me, then that's your decision. |
Если ты думаешь, что можешь играть в теннис и быть со мной, тогда это твое решение. |
Milos, I can assure you, I had no intention of telling anyone about your unbelievably bad tennis playing. |
Милош, уверяю тебя, я не собираюсь никому говорить... как плохо ты играешь в теннис. |
Will you let me beat you in tennis? |
Ты не позволишь мне победить тебя в теннис? |
Have you ever played your boss in tennis? |
Ты когда-нибудь играла в теннис с начальником? |
I want to ask you whether we should take you together to the tennis. |
Я только хотела спросить, поедешь ли ты с нами на теннис. |
a table tennis, chess and swimming. |
настольный теннис, шахматы и плавание. |
How was your little game of tennis? |
Как прошла ваша партия в теннис? |
Enjoys playing tennis, golf and cricket |
Играет в теннис, гольф и крикет |
Athletics, cricket, football, tennis, swimming Hobbies |
Легкая атлетика, крикет, футбол, теннис, плавание |
There are many women in sports such as athletics, hockey, cricket, tennis, basketball, badminton, etc. |
Многие женщины занимаются такими видами спорта, как легкая атлетика, хоккей на траве, крикет, теннис, баскетбол, бадминтон и т. д. |
For once in your life, your tennis match will wait. |
Один раз в жизни твой теннис подождет! |
Maybe play some miniature golf or colossal tennis? |
Может сыграем в мини-гольф или гигантский теннис? |
The game is called table tennis, not table volleyball. |
Игра называется настольный теннис, а не настольный волейбол. |
And I had a friend, 'Mac' Dane with whom he plays tennis... |
Ещё у него был друг Мак Дэйн. Он с ним в теннис играл. |
We're talking about those two sisters who play tennis, right? |
Мы же говорим о тех двух сестричках, что играют в теннис, да? |
Why it's almost like I can still hear the sweet childhood sounds of laughter and swimming and tennis. |
Мне кажется, что я до сих пор слышу звонкий детский смех, когда ребята плавают и играют в теннис. |
Long time you haven't played tennis, so I was going easy on you. |
Ты давно не играл в теннис, так что я дал фору. |