Перейти к основному содержимому

Перевод tennis с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Tennis

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры

Теннис (примеров 751)

  • I know the girl playing tennis.

    Девушку, которая играет в теннис, я знаю.

  • I will play tennis this afternoon.

    Сегодня после обеда я буду играть в теннис.

  • They won't play tennis this Saturday.

    Они не будут играть в теннис в эту субботу.

  • Playing tennis with Mad Dog Dwyer.

    Это? Играл в теннис со Взбесившимся Дуайром.

  • Our separation agreement says she handles tennis and winter coats.

    В нашем соглашении о разъезде говориться что она отвечает за теннис и зимнюю одежду.

Больше примеров…

Теннисный (примеров 125)

  • Spencer said his kids had a tennis match or something.

    Спенсер сказал, что у его детей теннисный матч или что-то вроде.

  • I watched a tennis match on TV.

    Я смотрел по телевизору теннисный матч.

  • I'm confident that I'll win the tennis match.

    Уверен, я выиграю этот теннисный матч.

  • Your tennis lesson's been changed to 5:00 P.M. today.

    Ваш теннисный урок перенесен на 17:00 на сегодня.

  • When I caught that tennis ball, I could feel it.

    Когда я поймал тот теннисный мяч, я его почувствовал.

Больше примеров…

По теннису (примеров 108)

  • Maybe that tennis pro who got chopped up.

    Может, тренера по теннису, которого на куски покрошили.

  • Step-Stan decided that she should start taking tennis lessons.

    Отчим Стэн решил, что она должна начать брать уроки по теннису.

  • So listen, I have a tennis date in Hilton Head.

    Послушайте, меня ждёт партнёр по теннису в Хилтон Хэд.

  • I don't know. I have a tennis lesson.

    Не знаю... у меня занятия по теннису.

  • We're switching back after tennis regionals.

    Мы поменяемся обратно после турнира по теннису.

Больше примеров…

Tennis (примеров 47)

  • Live tennis scores are brought to you by PowerPlay Manager.

    Live tennis scores представлены Вам PowerPlay Manager.

  • "2016 US Open to feature richest purse in tennis history"..

    Призовой фонд US Open-2016 станет рекордным в истории тенниса Official website 2016 US Open to feature richest purse in tennis history (неопр.)..

  • Tennis released their first studio album, Cape Dory on Fat Possum Records in January 2011.

    Tennis выпустили дебютный студийный альбом Cape Dory на лейбле Fat Possum Records в январе 2011 года.

  • He also competed on the World Championship Tennis circuit.

    Одновременно он выступал в турнирах профессионального тура World Championship Tennis.

  • Gilius Thunderhead is also a playable character in Sega Superstars Tennis and Sonic & All-Stars Racing Transformed.

    Джилиус Громоглав - играбельный персонаж в Sega Superstars Tennis и Sonic & All-Stars Racing Transformed.

Больше примеров…

Теннисист (примеров 13)

  • All we had was a schnauzer and an Argentinean tennis pro.

    Всё, что у нас было, это шнауцер и аргентинский теннисист профессионал.

  • He's a tennis pro at my country club.

    Он профессиональный теннисист из загородного клуба.

  • Roger Federer, tennis champion, and the national cricket teams of India and Pakistan, are among the first appointed spokespersons.

    В числе первых представителей были назначены известный теннисист Роже Федерер и национальные команды по крикету Пакистана и Индии.

  • Taron Egerton as Dean Karny, a tennis pro.

    Тэрон Эджертон в роли Дина Карни, профессиональный теннисист.

  • September 28 - Sir Norman Brookes, Australian tennis champion (b.

    28 сентября - Норман Брукс (90) - австралийский теннисист.

Больше примеров…

Теннисиста (примеров 6)

  • Ryan, our tennis pro from San Diego.

    Райана, профессионального теннисиста из Сан-Диего.

  • Robert Culp also guest starred in the episode "Discards" as Dane Travis, a retired spy, tennis professional, and Dr. Travis' father.

    Роберт Мартин Калп также был гостем в эпизоде «Отбрасывание» в роли Дэйна Трэвиса, шпиона в отставке, профессионального теннисиста и отца доктора Трэвиса.

  • Prune, we were tomorrow in the bar where you waited... tennis guy, do you remember?

    ПРИВЕТ, ПРЮН, ВСТРЕТИМСЯ ЗАВТРА В БАРЕ, ГДЕ ТЫ ЖДАЛА ТЕННИСИСТА, ПОМНИШЬ?

  • After punching out some society types Deeds joined forces with the original bad boy of tennis, John McEnroe.

    После драки в общественном месте... Дидс повстречал скандально известного теннисиста Джона Макинроя.

  • Following the launching of the Year on 5 November 2004, the Special Adviser appointed Roger Federer, a top-ranked tennis star, and Margaret Okayo, a marathon champion, as spokespersons to promote the objectives of the Year.

    После того как 5 ноября 2004 года был провозглашен этот Международный год, Специальный советник назначил Роджера Федерера, известного теннисиста, и Маргрету Окайо, чемпионку по марафону, в качестве пропагандистов целей Года.

Больше примеров…

Теннисистом (примеров 6)

  • It's also not an excuse for you not telling us that you were a tennis pro.

    Это также не повод умалчивать, что ты был профессиональным теннисистом.

  • Since 2003, Davidson has been married to actor, former tennis professional and World Poker Tour commentator Vincent Van Patten.

    С 2003 года она замужем за Винсентом Ван Паттеном, актёром и бывшим теннисистом.

  • As the new worldwide face of "Lacoste", Thomas was seen from May 2004 onwards in a pan-European print and TV campaign alongside the French tennis ace Arnaud Clément.

    Как новое мировое медийное лицо Lacoste, Наташа участвовала в рекламе бренда с мая 2004 наряду с французским теннисистом Арнольдом Клементом.

  • He grew up in Terre Haute, Indiana and attended Terre Haute South Vigo High School, where he was a tennis standout for all four years, leading the Terre Haute South Braves to a State Runner-Up finish in 1996.

    Он закончил «Тёггё Haute South Vigo High School», где был выдающимся теннисистом все четыре года, руководя командами «Terre Haute South Brave» до окончания командой «State Runner-Up» в 1996 году.

  • An insider view of the world of tennis.

    Считался теннисистом универсального плана игры.

Больше примеров…

Теннисистов (примеров 11)

  • The school itself only recruits students who are gifted at tennis and they only practice together once a week.

    Сама школа только набирает студентов, одарённых теннисистов, и практикуется команда вместе всего один раз в неделю.

  • Four million tennis players in the world and I'm 1 1 9th.

    В мире четыре миллиона теннисистов, а я 119-ый.

  • Prince Urusov was one of the leading tennis players of Russia those years.

    Князь Урусов был одним из сильнейших российских теннисистов своего времени.

  • According to unconfirmed reports he funded the Finnish national team in the Davis Cup and has sponsored a number of Russian tennis players.

    По неподтверждённым данным, финансировал сборную Финляндии, принимавшую участие в матчах Кубка Дэвиса, а также оказывал спонсорскую поддержку ряду российских теннисистов.

  • One of her tennis players.

    Один из ее теннисистов.

Больше примеров…

Теннисистки (примеров 5)

  • that tennis woman, what was her name?

    А как насчет... той теннисистки, как ее звали?

  • At the age of seven, Keothavong took up tennis at Hackney Downs and Highbury Fields.

    Первые годы Энн как теннисистки прошли на кортах Hackney Downs и Highbury Fields.

  • Our mad affair lasted six months, till I met Chris Evert, the tennis champ, whom I left for the sublime Karen Kain dancing carmen in Marseille.

    Безумная любовь длилась полгода, пока я не бросил ее из-за Крис Эверт - теннисистки, которую я променял на Карен Каин, ту, что танцевала Кармен.

  • For the first time in a Tennis Masters Series tournament all four semifinalists were from the same country.

    Причём единожды - в самый первый год - в финале играли сразу четыре теннисистки из одной страны.

  • It also coordinated the media coverage of the trip by tennis star Serena Williams to Senegal to assist United Nations projects for the empowerment of girls and hold clinics for young tennis players.

    Он также координировал информационное освещение поездки выдающейся теннисистки Серены Уильямс в Сенегал в целях поддержки проектов Организации Объединенных Наций в области расширения прав и возможностей девочек и проведения показательных тренировок для молодых игроков.

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.