I don't care for jokes about tennis. |
Мне не нравятся шутки про теннис. |
Carmela's gone the same hours on Tuesday, tennis lessons. |
У Кармэлы в то же время по вторникам теннис. |
Rex is terrible at tennis and he hates buffets. |
Рекс ужасно играет в теннис и ненавидит фуршеты. |
10 AM, tennis, the court is already booked and paid. |
В 10-00 теннис, корт уже снят и оплачен. |
Just looks like you're lookin' at tennis. |
Выглядит, словно ты смотришь теннис. |
I'd like to play tennis with you again. |
Хотел бы я еще когда-нибудь сыграть с тобой в теннис. |
None of us are here for tennis. |
Мы сюда не в теннис пришли играть. |
Please, at least try the tennis game. |
Пожалуйста, хотя бы попробуйте эту игру в теннис. |
So, Teddy says you don't play tennis. |
Итак, Тедди говорит, ты не играешь в теннис. |
I can have tennis and a relationship with you. |
И играть в теннис, и встречаться с тобой. |
He's currently on his second wife, he enjoys tennis. |
Женат вторым браком, любит играть в теннис. |
If I can't play tennis, I have no reason to live. |
Если я не смогу играть в теннис, мне незачем жить. |
The woman was crying about how she might never play tennis again. |
Женщина плакала от того, что не сможет больше играть в теннис. |
I'd like to play tennis with you again. |
Надо при возможности сыграть снова в теннис. |
I gave you my card so we could meet to play tennis. |
Я дал тебе мою визитку, чтобы мы смогли встретиться и поиграть в теннис. |
We saw him with his new one other day playing tennis. |
Мы видели, как он со своей новой подружкой играл в теннис. |
Gundula and Norbert take me afterwards from tennis. |
Гундула и Норберт подвозят меня на теннис. |
With any luck I can get an hour of tennis in. |
Вдруг мне повезет, и я выкрою часок на теннис. |
It's my first time playing tennis on court. |
Я первый раз играю в теннис на корте. |
It means sleeping there, playing tennis every day. |
Будешь каждый день играть в теннис. |
I like playing tennis on occasion... |
Люблю играть в теннис, если получается. |
Tommy, here, could be playing tennis by the weekend. |
Томми сможет сыграть в теннис на выходных. |
Table tennis is called Ping-Pong, and that's an Olympic sport. |
Настольный теннис называется пинг~понг, и он в олимпийской программе. |
You know - rabbits, tennis - that whole connection. |
Ну... кролики, теннис... у них много общего. |
I'd love to watch the tennis, except I'm stuck here. |
Я обожаю смотреть теннис, но мне нужно работать. |