Примеры в контексте "Taxable - Подлежащий налогообложению"

Перевод

Примеры

Примеры: Taxable — Подлежащий налогообложению

• Families are only eligible for such bonus if the taxable family income did not exceed a certain threshold in the calendar year preceding the calendar year for which the application is filed.

  Семьи имеют право на такое пособие лишь в том случае, если подлежащий налогообложению доход семьи не превышает определенный лимит в календарный год, предшествующий календарному году, в который подается заявление на выплату пособия.

• For countries that delete article 14 and adopt the alternative version of article 5 (3), the result obviously is that the rules in article 7 apply and require income from services taxable under article 7 to be taxed on a net basis.

  Для стран, отменяющих статью 14 и принимающих альтернативный вариант статьи 5(3), это приведет к тому, что будут применяться положения статьи 7, предусматривающие, что налог на доход от услуг, подлежащий налогообложению на основании статьи 7, должен взиматься на чистой основе.

• However, the Law increases the taxable salary amount.

  Однако, при этом законодатель увеличил уровень заработной платы подлежащий налогообложению.

Другие варианты перевода слова taxable

• Налогооблагаемый
• Подлежит налогообложению
• Облагаются налогом
• Облагаемых налогом
• Облагаемый налогом
• Подлежащих налогообложению
• Подлежащего налогообложению
• Облагаемые налогом
• Подлежащей налогообложению
• Облагается налогом
• Налогооблагаемых