Примеры в контексте "Taxable - Налогооблагаемый"

Перевод

Примеры

Примеры: Taxable — Налогооблагаемый

• In addition, all female domestic workers are entitled to a taxable minimum of no less than the monthly minimum wage for full-time work.

  Кроме того, для всех женщин, работающих в качестве домашней прислуги, налогооблагаемый минимум теперь не может быть меньше суммы минимального месячного дохода, рассчитываемого на основе полного рабочего дня.

• The entitlement only arises if the taxable family income in the calendar year, for which the application is filed, does not exceed a certain maximum amount.

  Право на надбавку возникает только в том случае, если налогооблагаемый доход семьи в календарном году, за который испрашивается дотация, не превышает определенный максимальный предел.

• Unlike most states, which calculate taxes based on federal adjusted gross income, Colorado taxes are based on taxable income-income after federal exemptions and federal itemized (or standard) deductions.

  В отличие от большинства штатов, где налог рассчитывается на основе «федерального скорректированного валового дохода», в штате Колорадо налоговой базой считается «налогооблагаемый доход» (доход после федеральных льгот и федеральных стандартных отчислений).

Другие варианты перевода слова taxable

• Подлежит налогообложению
• Облагаются налогом
• Облагаемых налогом
• Облагаемый налогом
• Подлежащих налогообложению
• Подлежащего налогообложению
• Облагаемые налогом
• Подлежащей налогообложению
• Облагается налогом
• Налогооблагаемых
• Подлежащий налогообложению