Примеры в контексте "Tarnish - Бросать тень"

Перевод

Примеры

Примеры: Tarnish — Бросать тень

• As a respected official of this festival, I refuse to tarnish my integrity.

  Будучи уважаемым должностным лицом этого фестиваля, я отказываюсь бросать тень на собственную благонадёжность.

• Now apparently, I'm an unfortunate mistake from my mother's youth, and shouldn't tarnish her good name by forcing myself upon the family.

  Видимо, я неудачная ошибка маминой молодости и мне не следует бросать тень на её доброе имя, вмешиваясь в семью.

• On 22 November 1994, I received a letter from the Permanent Representative of the United States to the United Nations, inter alia, advising me that the significant amount of diplomatic debt in New York had begun to tarnish the financial reputation of the United Nations community.

  З. 22 ноября 1994 года я получил письмо Постоянного представителя Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций, в котором, в частности, я был уведомлен о том, что наличие значительного объема дипломатической задолженности в Нью-Йорке начинает бросать тень на финансовую репутацию сообщества Организации Объединенных Наций.

Другие варианты перевода слова tarnish

• Запятнать
• Очернить
• Бросить тень
• Опорочить
• Омрачить
• Нанести ущерб
• Очернение
• Подпортить
• Пятнать
• Очерняют