I have a feeling Kafka was good at table tennis. |
У меня есть ощущение, что Кафка прекрасно играл в настольный теннис. |
I can. I love a game of table tennis. |
Я люблю играть в настольный теннис. |
It's the same, but we have a foosball table. |
То же самое, только у нас есть настольный футбол. |
By the way, Mr. Griffin, regarding your X-rays, we're making a coffee table book. |
Кстати, мистер Гриффин, относительно вашего рентгена, мы создали настольный журнал. |
I hit my elbow on the foosball table. |
Я ударилась локтем о настольный футбол. |
Treatment is indicated when the so-called table top test is positive. |
Лечение назначается, когда так называемый «настольный тест» демонстрирует положительный результат. |
The hotel complex offers aerobics, billiard, table tennis and sport shooting. |
Гостиничный комплекс предлагает аэробику, бильярд, настольный теннис и спортивную стрельбу. |
Ryoma also demonstrates prowess in other sports, such as bowling, table tennis, and billiards. |
Также Рёма демонстрирует способности и в других видах спорта, таких как боулинг, настольный теннис и бильярд. |
Ellen DeGeneres and Warren Beatty created a video of a table tennis game and posted it to Instagram. |
Эллен Дедженерес и Уоррен Битти создали видео как они играют в настольный теннис и выложили его в Instagram. |
The arena is mainly used for badminton, floorball and table tennis. |
В зале играют, в основном, в бадминтон, салибэнди и настольный теннис. |
On the territory there is equipment for table tennis, billiards, sports equipment rentals and a library. |
На территории есть настольный теннис, бильярд, действует прокат спортивного инвентаря, работает библиотека. |
Zhuang Zedong, 72, Chinese table tennis player, involved in ping-pong diplomacy. |
Чжуан Цзэдун (73) - китайский настольный теннисист, инициировавший пинг-понговую дипломатию. |
I wish we had a deck of cards, football table or something. |
Хотелось бы, чтобы у нас была колода карт, или настольный футбол, или еще что. |
And there's a foosball table in my office. |
А у меня в офисе настольный футбол. |
Cycling, ground and table tennis, bowling and other indoor games are developing at club levels. |
Велосипедный спорт, большой и настольный теннис, боулинг и спортивные игры, проводимые в закрытых помещениях, развиваются на клубном уровне. |
Indoor activities may include table tennis, billiards, darts, chess and watching sports events. |
К спортивным играм в крытых помещениях могут относиться настольный теннис, бильярд, «дротики», шахматы и просмотр спортивных соревнований. |
Some folks like to hang out and play table tennis. |
Некоторые любят погонять мячики в настольный теннис. |
We should get together sometime, play some table tennis. |
Встретимся как-нибудь, сыграем в настольный теннис. |
Where can you play table football? |
Где можно поиграть в настольный футбол? |
How many points do you need to win a game of table tennis? |
Сколько очков нужно, чтобы выиграть в настольный теннис? |
just like a really lonely game of table football. |
Похоже на одиночную игру в настольный футбол. |
Why didn't I just get up and play table tennis? |
Почему я не остался играть в настольный теннис? |
The Chinese are good at table tennis, aren't they? |
Неспроста китайцы круто играют в настольный теннис. |
Fine. We won't buy a foosball table! |
Хорошо.Мы не будем покупать настольный футбол! |
OK, just let me know, by the way, if you don't want that foosball table. |
Ладно, только дай мне знать, если ты не хочешь тот настольный футбол. |