Примеры в контексте "Supervisory - Надзорный"

Перевод

Примеры

Примеры: Supervisory — Надзорный

• The supervisory mechanism for policy clearance seeks to ensure policy consistency across the secretariat and conformity with established guidelines under the authority of the Deputy Secretary-General.

  Созданный надзорный механизм для проверки соблюдения основных установочных положений призван обеспечивать под руководством заместителя Генерального секретаря согласованность политики и соблюдение установленных руководящих положений.

• The author contests the argument that he should have challenged the court's assessment of the evidence through the supervisory review procedure and notes that he is unaware of any supervisory protest being submitted on his behalf.

  Автор возразил против довода о том, что ему следовало бы оспорить данную судом оценку показаний с помощью процедуры пересмотра "в порядке надзора", и отметил, что ему неизвестно о том, чтобы от его имени подавался какой-либо надзорный протест.

Другие варианты перевода слова supervisory

• Контрольный
• Надзору
• Контроля
• Руководящих
• Контролю
• Наблюдательных
• Руководства
• Руководителей
• Контролирующих
• Контролирующим
• Руководящего
• Руководящие