Isn't this the Sunshine Club? |
Это же клуб "Саншайн"? Да. |
And I'm pretty sure Katrina and the Waves would want to know that they gave you a piece of "Walking on Sunshine" for nothing. |
Уверен, "Катрина и зе Вейвс" будут рады узнать, что они ни за что отдали фрагмент "Вокинг он саншайн". |
So, Mary Sunshine, what's the capital gains? 48%? |
Так что, Мэри Саншайн, каков прирост капитала? |
And they're not all pushovers like Mary Sunshine, but |
И я поддержу тебя с помощью Мэри Саншайн. |
There's a new student at this school named Sunshine who is a Filipino and is shorter than me. |
У новой ученицы нашей школы по имени Саншайн, которая с Филиппин и которая ниже ростом чем я |
Just give it to him, sunshine. |
Пусть берет, Саншайн. |
According to sunshine's twitter, She's not coming, and neither are any of her followers. |
Согласно твиттеру Саншайн, она не приходит. и все ее фоловеры тоже |
Not the Sunshine Carpet Cleaners? |
Это случаем не "Саншайн Карпет Клинерс"? |
It's time to go home, Sunshine. |
Время идти домой, Саншайн. |
You're welcome, Mary Sunshine. |
Всегда пожалуйста, Мэри Саншайн. |
Excuse me, Sunshine. |
Прости меня, Саншайн. |
And my name isn't Sunshine. |
И меня зовут не Саншайн. |
Your name really Sunshine? |
Саншайн это твоё настоящее имя? |
Susie Sunshine gave me her car keys |
Сьюзи Саншайн дала мне свои ключи |
Stephanie Hollinger... and Sunshine Vanletti. |
Стефани Холинджер... и Саншайн Ванлетти |
Harold, this is Sunshine Doré. |
Гарольд, это Саншайн Дорэ. |
Okay, Miss Sunshine. |
Эй, мисс Саншайн! |
Sunshine is an actress, Harold. |
Саншайн - актриса, Гарольд. |
Is Sunshine your real name? |
Саншайн - настоящее имя? |
And I'll push you like some Mary Sunshine. |
Не все такие простаки как Мэри Саншайн. |
Convinced she is in love with the truck driver, Aviva flees the Sunshine Family to join him on his assignment. |
Считая себя влюблённой в дальнобойщика, Авива сбегает из семьи Саншайн, чтобы присоединиться к нему. |
This is Mary Sunshine, coming to you from the Cooke County Jail, where history would be made today. |
Это Мэри Саншайн, ведущая репортаж из окружной тюрьмы Кук, где сегодня происходит историческое событие. |
So I've paid a hundred dollars to Azimio and Karofsky to brutally slushie us in front of Sunshine's locker, terrifying her and ensuring she doesn't sign up. |
Итак, я заплатил сто долларов Азимио и Карофски, чтобы они в грубой форме полили нас грязью напротив шкафчика Саншайн, с целью запугать ее и убедиться, что она не запишется в хор. |
EmiSunshine or Emilie Sunshine Hamilton (born June 8, 2004) is an American country music singer/songwriter from Madisonville, Tennessee, who captured the nation's attention through her viral social media presence. |
EmiSunshine или Эмили Саншайн Хамильтон (англ. Emilie Sunshine Hamilton; род. 8 июня 2004) - американская кантри-исполнительница из Медисонвилляruen, штата Теннесси, привлёкшая внимание СМИ. |
Searing and luscious, "Beautiful" tells the story of Daniel, a shy and introverted 14 year old boy residing in Sunshine Hills, a suburb living in the grip of fear following the rumoured abductions of three teenage girls. |
Манящий и захватывающий сюжет «Великолепия» рассказывает историю Даниэля, застенчивого 14-летнего мальчика-интроверта, который живет в Саншайн Хиллз. Этот пригород переживает не самые лучшие времена - жители охвачены страхом из-за похищения трех девушек-подростков. |