Примеры в контексте "Sunday - Воскресный день"

Перевод

Примеры

Примеры: Sunday — Воскресный день

• And I need you sober as friar Tuck on a Sunday when I do it.

  И желательно трезвая, как Брат Тук в воскресный день, когда он мне нужен.

• They did this on a Sunday.

  Все это случилось в воскресный день.

• This gives annual averages for each type of day (working or Sunday) over a six-hour counting period.

  Это позволяет получить среднегодовые показатели по дню каждого типа (рабочий или воскресный день) за шестичасовой период учета.

• I'm partial to Jaguars myself, convertibles, the kind you take on a Sunday drive to impress a pretty girl.

  Я бы хотел Ягуар, с откидным верхом, который ты ведешь в воскресный день, чтобы впечатлить милую девушку.

• It was Sunday, the park was crowded with visitors and we had a chance to see how the Venezuelan working people rest.

  Был воскресный день, парк гудел от посетителей, и у нас была возможность посмотреть, как отдыхает венесуэльский трудовой народ.

• The election for President and the Vice-Presidents is held on the first Sunday in February of the year in which these officials are to be elected.

  Выборы президента и вице-президентов проводятся в первый воскресный день февраля месяца того года, в который происходит смена этих должностных лиц.

• One Sunday in July 2005, he was going to buy food at the market when Mr. L.A. drove up and asked him, in Sinhala, to get into the van.

  В воскресный день в июле 2005 года он отправился на рынок за продовольствием, когда г-н Л.А. подъехал к нему на микроавтобусе и на сингальском языке предложил ему сесть в него.

• Sorry to bother you on a... Sunday. Thank you very much for your time.

  Извините, что я побеспокоил Вас в воскресный день, сэр... и спасибо большое за то, что уделили мне немного Вашего времени.

• Choose to spend a lazy Sunday soaking up the sun, or escape to Miami for an urban adventure.

  Проведите ваш воскресный день, нежась под теплыми лучами солнца на неописуемо красивых пляжах города, или отправляйтесь в Майами, полный приятной суеты крупного мегаполиса.

• A slow Sunday afternoon in a half-booked hotel.

  Скучный воскресный день в полупустом отеле.

• The surprise party for Miranda will be Sunday afternoon in the villa near Rambouillet.

  Сюрприз для Миранды будет в воскресный день на вилле близ Рамбуйе.

• Sunday is the lord's day, Shawn.

  Воскресенье и есть воскресный день, Шон.

• So on that particular Sunday my aloneness was like a pain.

  В тот воскресный день одиночество буквально раздавило меня.

• Still working on a Sunday afternoon?

  Воскресный день, а ты все работаешь?

• Did you lie to her about where you were going that Sunday afternoon?

  Вы... солгали ей, говоря о том, куда собирались в тот воскресный день? - Да.

• It was special for Sunday.

  Это было особенное общение в воскресный день.

• It was a beautiful Sunday afternoon.

  Был чудесный воскресный день.

• My Sunday afternoon up in smoke.

  Мой воскресный день испорчен.

• The seed that grew into Facsimile Editions was sown one Sunday afternoon in the late 1970's.

  Начало истории Изданий Факсимиле было положено в один воскресный день в конце 1970-х.

• Well, Orme-Herrick is a very great friend of mine, but I should not go tearing off to his death bed on a warm Sunday afternoon.

  Ну, Орм-Херрик тоже мой большой друг, но я бы не ринулся сломя голову к его смертному одру в такой солнечный воскресный день.

• In summer 1884, Seurat began work on A Sunday Afternoon on the Island of La Grande Jatte.

  Летом 1884 года Сёра начал работу над своей самой знаменитой работой - «Воскресный день на острове Гранд-Жатт».

Другие варианты перевода слова sunday

• Воскресенье
• Воскресный
• Воскресение
• В воскресенье
• Sunday
• Субботу
• Выходной
• Санди
• Сандей
• Сандэй
• Уикенд ворлд

Слово sunday в словаре

Sunday — Воскресенье

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова