Примеры в контексте "Sulphur - Серным"

Перевод

Примеры

Примеры: Sulphur — Серным

• CHLOROSULPHONIC ACID (with or without sulphur trioxide)

  КИСЛОТА ХЛОРСУЛЬФОНОВАЯ (с серным ангидридом или без него)

• The nitrogen cycle is interconnected with other biogeochemical cycles such as the carbon, the phosphorus, the sulphur and the water cycles.

  Азотный цикл взаимосвязан с другими биогеохимическими циклами, например с углеродным, фосфорным, серным и водным циклами.

• (e) A draft plan of future activities in a modified network of test sites, in order to assess the trends in corrosivity and the effects of nitrogen oxides and ozone in combination with sulphur pollution on the deterioration of materials (1995);

  ё) проект плана будущей деятельности в измененной сети испытательных станций в целях проведения оценки тенденций коррозии и воздействия оксидов азота и озона в комбинации с серным загрязнением на ухудшение состояния материалов (1995 год); .

• The process relies on the use of ~95 per cent by weight of elemental sulphur and 5 per cent of organic polymer modifiers, also called sulphur polymer cement (SPC).

  В процессе используется примерно 95 процентов по весу элементарной ртути и 5 процентов органических полимерных модификаторов, которые также именуются серным полимерцементом (СПЦ).

Другие варианты перевода слова sulphur

• Сера
• Сернистый
• Серных
• Серные
• Серосодержащих
• Серного