| There's Sugar Ray Leonard. | Там в Шугар Рэй Леонард. |
| Boxing historian Burt Randolph Sugar. | А что скажет Берт Рэндольф Шугар? |
| And Sugar Farthington is organizing it. | А организовывает всё Шугар Фартингтон. |
| Sugar Motta was literally tone-deaf. | Шугар Мотта вообще не имела слуха. |
| You know it, Sugar! | Я знаю тему, Шугар! |
| So you're Sugar Wells. | Значит, ты Шугар Уэлс. |
| All right, Sugar? | Всё нормально, Шугар? |
| You disappoint me, Sugar. | Ты меня разочаровал, Шугар. |
| What's Sugar Point? | Что за Шугар Поинт? |
| Sugar Crisp is candy-coated right down to the last wheat puff in the box. | Шугар Крисп это покрытые глазурью зернышки в коробке. |
| Klinsmann retaliated by calling Sugar a man without honour , and said: He only ever talks about money. | Клинсман отреагировал, сказав, что Шугар - «человек без чести» и добавил: «Он всегда говорит только о деньгах и никогда об игре. |
| His first film role, in Sugar Hill, came in 1993 during his senior year of high school. | Его первой ролью в кино стал фильм «Шугар Хилл» в 1993 году, когда он ещё учился на втором курсе средней школы. |
| Sugar next appointed George Graham, a former player and manager of bitter rivals Arsenal. | После этого Шугар назначил менеджером Джорджа Грэма, бывшего футболиста и тренера «Арсенала», одного из главных противников «Тоттенхэма». |
| Prominent boxing historian Bert Sugar listed Charles as the seventh greatest Heavyweight of all time. | Известный историк бокса Берт Шугар (англ.)русск. поставил Чарльза на седьмое место в рейтинге лучших супертяжеловесов всех времен и народов. |
| 1991: Sited several boreholes for the Nakambala Sugar Estates Limited, Mazabuka. | 1991 год Выбор точек для нескольких буровых скважин по заказу фирмы "Накамбала шугар истейтс лимитед" в Мазабуке. |
| Notable success stories of South African TNCs include AngloGold Ashanti, Illovo Sugar, Mondi, Steinhoff and the MTN group. | В числе южноафриканских ТНК, добившихся заметных успехов, можно назвать компании "АнглоГолд ашанти", "Иллово шугар", "Монди", "Штейнхофф" и группу МТН. |
| In 2005, Kinyara Sugar Works Ltd and Enterprise Uganda signed a business linkages deal to support Ugandan sugarcane farmers for 24 months. | В 2005 году компания "Киньяра шугар уоркс лтд. "и программа развития предпринимательства в Уганде подписали соглашение об установлении деловых связей для оказания поддержки угандийским фермерам, занимающимся выращиванием сахарного тростника, на протяжении 24 месяцев. |
| Think Ali, Sugar Ray, Prince Rakim, Gammer, they all had their nicknames. | Али, Шугар Рэй, Принц Ракхим, Гомер. |
| As an example, Sugar asked him for recommendations of players; when Sheringham suggested England midfielder Paul Ince, Sugar refused because he did not want to spend £4 million on a player who would soon be 30. | В качестве примера он привел эпизод, как Шугар спрашивал его мнение об игроках: когда Шерингем посоветовал полузащитника английской сборной Пола Инса, Шугар отверг кандидатуру, не желая тратить £4 млн на игрока, которому скоро исполнится 30 лет. |
| Sugar Ray would do that. | Так работал Шугар Рэй Робинсон. |
| It was set to the pop song "I Just Want To Fly" by Sugar Ray. | Для фона кто-то выбрал песню Шугар Рэя «Я просто хочу летать». |
| Mr. Sugar, a million apologies for barging in, but I tried your office 20 times. | Мистер Шугар, тысячи извинений что врываюсь к вам, но я пытался штурмовать ваш офис раз 20. |
| I don't know the game much... Outside once I saw Sugar Ray Leonard put Roberto Durán down with a bolo punch when I was a kid. | В этом я не особый спец, но как-то в детстве видел, как Шугар Рэй Леонард вырубил Роберто Дюрана верхним аперкотом. |
| Sugar appeared on television holding the last shirt Klinsmann wore for Spurs and said he wouldn't wash his car with it. | В ответ Шугар появился на телевидении с футболкой Клинсмана и заявил, что не стал бы даже мыть ей свой автомобиль. |
| The Mercedes-Benz Superdome is the home of the Saints, the Sugar Bowl, and other prominent events. | Главным спортивным сооружением города является «Мерседес-Бенц Супердоум» - домашний стадион «Сэйнтс», место проведения Шугар Боула и других мероприятий. |