Примеры в контексте "Suck - Высосать"

Перевод

Примеры

Примеры: Suck — Высосать

• If I could suck your life force dry, I would.

  Если бы я могла высосать твои жизненные силы, я бы сделала это.

• You really know how to suck the caffeine out of a girl.

  Ты действительно умеешь высосать из девушки весь кофеин.

• I can literally suck the fun out of any situation.

  Я умею буквально высосать веселье из любой ситуации.

• It can suck out your memories.

  Так он может высосать твои воспоминания.

• With a selfish manipulator can really suck the life out of you.

  С эгоистичным манипулятор может действительно высосать всю жизнь из вас.

• I want to suck the marrow out of life.

  Я хочу высосать из жизни всё.

• Because they'd have to break the bones before they could dissolve them and suck them out.

  Потому что они должны сломать кости, прежде чем растворить их и высосать.

• My mom wasn't able to suck the Dark Lord's Chi.

  Моя мама не смогла высосать чи из Темного повелителя.

• To bring me back you needed to suck chi from multiple sources.

  Чтобы вернуть меня тебе понадобилось высосать чи из многих.

• You want to suck out the contents with an NG tube.

  Ты хочешь высосать содержимое через назогастральную трубку.

• Well, you do not plan to suck the life out of girls that love might be...

  Ну, если бы не собирался высосать жизнь из девушки, которую я люблю, возможно...

• Like someone tried to suck the life out of me.

  Как будто кто-то пытался высосать из меня жизнь.

• Those things will suck the intestines right out of you.

  Эти водостоки могут высосать ваши кишки.

• Maybe a nice piece of brisket, you'll suck an orange...

  Может добрый кусок грудинки, или высосать апрельсинчик? ...

• I'm trying to suck the leftover nicotine out of my fingertips.

  Я стараюсь высосать из пальцев остатки никотина.

• Personally, I say suck every guilty dime you can Out of the guy.

  Лично я считаю, надо высосать каждую грязную копейку из этого парня.

• I'm sure you could suck some out of there.

  Я уверен, ты бы мог высосать оттуда.

• You can suck the air right out of that thing.

  Ты можешь высосать воздух из этой вещи.

• Would you like to suck the cork?

  Ты не хотела бы высосать пробку?

• I think you are forgetting the whole thing... when they were trying to rip off our heads and suck out our brains.

  О том, что они пытались оторвать нам головы и высосать наши мозги.

• Letting Pryce suck away your power because it terrifies you?

  Позволяешь Прайсу высосать свою силу, потому что тебя пугает?

• One single vampire could suck the life out of an entire planet?

  Один единственный вампир мог высосать жизнь из всей планеты?

• While on the boat, Tom spots Jerry in the basket and uses an air pump to suck him out into the water.

  Отплыв на лодке определенное расстояние от берега, Том видит Джерри в корзине и использует воздушный насос, чтобы высосать его из этой корзины в воду.

• You need to suck all the space poison out of my -

  Необходимо, высосать весь яд из моего -

• I suck them dry, I'm a vampire, but I do it in an elegant way with a smile.

  И высосать их досуха, я - вампир но я делаю это в элегантной манере, с улыбкой.

Другие варианты перевода слова suck

• Сосать
• Отстой
• Отсосать
• Пососать
• Высасывать
• Хреново
• Отстойно
• Выкуси
• Плохо
• Облажался
• Отсасывать
• Втянуть