Примеры в контексте "Stock-taking - Подводить итоги"

Перевод

Примеры

Примеры: Stock-taking — Подводить итоги

• It requires more than just stock-taking.

  Необходимо делать больше, чем просто подводить итоги.

• At this time of stock-taking, it is my honour to take the floor at the twenty-seventh special session of the General Assembly to share our modest experience in the implementation of the objectives of the 1990 World Summit for Children.

  Сейчас, когда настало время подводить итоги, мне выпала честь выступать на двадцать седьмой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, чтобы рассказать о нашем скромном опыте в деле реализации целей, поставленных в 1990 году в ходе Всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей.

• But we must do more than mere stock-taking.

  Однако мы должны не подводить итоги наших достижений, а сделать нечто большее.

Другие варианты перевода слова stock-taking

• Инвентаризация
• Подведения итогов
• Подведение итогов
• Подведению итогов
• Подведением итогов
• Обзорный
• Подведении итогов